WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004062044) FICHE HAUTE TENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/062044    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/006276
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 19.12.2003
CIB :
H01R 13/53 (2006.01)
Déposants : PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Steindamm 94, 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
NEGLE, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WANDLER, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NEGLE, Hans; (DE).
WANDLER, Bernd; (DE)
Mandataire : MEYER, Michael; Philips Intellectual Property & Standards GmbH, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE)
Données relatives à la priorité :
03100010.2 07.01.2003 EP
Titre (EN) HIGH-VOLTAGE CONNECTOR
(FR) FICHE HAUTE TENSION
Abrégé : front page image
(EN)A description is given of a high-voltage connector having a plug with a rubber cone (13) for insertion into a coupling socket (20). Such a connector is also referred to as a rubber cone plug system and serves in particular to connect X-ray radiators with high-voltage generators. The connector is noteworthy in particular in that the length of the rubber cone (13) is dimensioned such that, in the inserted state, there remains an expansion space (25) between an end face of the rubber cone (13) and a bottom of the coupling socket (20), into which expansion space (25) the rubber cone (13) can thermally expand. A particular advantage of this design lies in the fact that, by virtue of the thermal changes on account of highly fluctuating operating temperatures of the connected devices, the high-voltage strength is not impaired even after a large number of such temperature cycles.
(FR)La présente invention concerne une fiche haute tension comportant une partie mâle à cône en caoutchouc (13) prévue pour s'insérer dans une partie femelle (20) de couplage. Une telle fiche est également appelée système de fiche à cône en caoutchouc et sert particulièrement à coupler des émetteurs de rayons X à des générateurs haute tension. Cette fiche se caractérise notamment en ce la longueur du cône (13) en caoutchouc est dimensionnée de sorte que, à l'état inséré, il reste un espace d'extension (25) entre une face terminale du cône en caoutchouc (13) et une partie inférieure de la partie femelle (20), cet espace d'extension (25) permettant au cône en caoutchouc (13) de se dilater sous l'effet de la chaleur. Un avantage particulier de cette conception réside dans le fait que, en raison des changements thermiques liés aux températures de fonctionnement hautement variables des dispositifs couplés, la résistance haute tension n'est pas altérée même après un grand nombre de tels cycles de température.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)