WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004061312) DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN CYLINDRE HYDRAULIQUE DE TRAVAIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/061312    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/013830
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 27.12.2002
CIB :
E02F 9/08 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), F15B 11/00 (2006.01), F15B 11/20 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD. [JP/JP]; 5-1, Kouraku 2-chome, Bunkyou-ku, Tokyo 112-0004 (JP) (Tous Sauf US).
ICHIMURA, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KODAKA, Katsuaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SATAKE, Hidetoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ICHIMURA, Kazuhiro; (JP).
KODAKA, Katsuaki; (JP).
SATAKE, Hidetoshi; (JP)
Mandataire : NAGAI, Fuyuki; Iino Building, 2-1-1, Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DRIVE DEVICE OF HYDRAULIC CYLINDER FOR WORKING
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN CYLINDRE HYDRAULIQUE DE TRAVAIL
(JA) 作業用油圧シリンダの駆動装置
Abrégé : front page image
(EN)A drive device for hydraulic cylinders for working, comprising a hydraulic pressure source (28), at least a same type and a plurality of hydraulic cylinders (11) for working driven by pressure oil fed from the hydraulic source (28), a control valve (22) for controlling the flow of the pressure oil from the hydraulic pressure source (28) to the hydraulic cylinders (11) for working, an operating means (26) for instructing the driving of the control valve (22), selector switches (41, 42) for selecting the independent operations of at least the hydraulic cylinders (11) for working, and hydraulic pressure control means (12a, 12b, 34 to 37) allowing the flow of the pressure oil to the hydraulic cylinders (11) for working selected by the selector switches (41, 42) and stopping the flow of the pressure oil to the other hydraulic cylinders (11) for working.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande de cylindres hydrauliques de travail, qui comprend une source de pression hydraulique (28); au moins le même type et une pluralité de cylindres hydrauliques (11) de travail actionnés par de l'huile pressurisée alimentée de la source hydraulique (28); une soupape de régulation (22) pour réguler l'écoulement de l'huile pressurisée de la source hydraulique (28) vers les cylindres hydrauliques (11) de travail; un moyen de commande (26) pour commander le déclenchement de la soupape de régulation (22); des sélecteurs (41, 42) pour actionner indépendamment au moins les cylindres hydrauliques (11) de travail; et des moyens de commande de pression hydraulique (12a, 12b, 34 à 37) pour autoriser le passage de l'huile pressurisée vers les cylindres hydrauliques (11) de travail choisis par les sélecteurs (41, 42), et interdire le passage de l'huile pressurisée vers les autres cylindres hydrauliques (11) de travail.
(JA)本発明は、油圧源28と、油圧源28からの圧油により駆動する少なくとも同種かつ複数の作業用油圧シリンダ11と、油圧源28から作業用油圧シリンダ11への圧油の流れを制御する制御弁22と、制御弁22の駆動を指令する操作手段26と、少なくとも作業用油圧シリンダ11の独立操作を選択する選択スイッチ41,42と、選択スイッチ41,42により選択された作業用油圧シリンダ11への圧油の流れを許容し、他の作業用油圧シリンダ11への圧油の流れを阻止する圧油制御手段12a,12b,34~37とを備える。
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)