WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004061070) PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSITIONS POUR LAVE-VAISSELLE AUTOMATIQUE FAISANT APPEL A DES SELS DE ZINC HYDROSOLUBLES PREPARES IN SITU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/061070    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/040559
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 19.12.2003
CIB :
C01G 9/00 (2006.01)
Déposants : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY [US/US]; One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US)
Inventeurs : SONG, Brian, Xiaoqing; (US)
Mandataire : REED, T., David; The Procter & Gamble Company, 6110 Center Hill Rd., Cincinnati, OH 45224 (US)
Données relatives à la priorité :
60/437,077 30.12.2002 US
Titre (EN) PROCESS OF PREPARING AUTOMATIC DISHWASHING COMPOSITIONS UTILIZING IN-SITU PREPARED WATER-SOLUBLE ZINC SALTS
(FR) PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSITIONS POUR LAVE-VAISSELLE AUTOMATIQUE FAISANT APPEL A DES SELS DE ZINC HYDROSOLUBLES PREPARES IN SITU
Abrégé : front page image
(EN)A process for preparing in-situ water-soluble zinc salts for use in as a base or additive in preparing an automatic dishwashing composition, said process is characterized by comprising the steps of: a) dispersing zinc oxide in water; b) combining an acid with said zinc oxide/water mixture; c) mixing said zinc oxide/water mixture and said acid until said zinc oxide is at least partially dissolved; d) maintaining said zinc oxide/water/acid mixture within an acidic pH range; and e) combining said zinc oxide/water/acid mixture with at least one rinse aid ingredient to form a rinse aid composition; wherein the order of addition of said process steps (a) and (b) is not critical.
(FR)L'invention concerne un procédé de préparation in situ de sels de zinc hydrosolubles destinés à être utilisés en tant que base ou additif dans la préparation d'une composition pour lave vaisselle automatique, ledit procédé étant caractérisé par les étapes consistant à : a) disperser de l'oxyde de zinc dans de l'eau; b) combiner un acide avec ledit mélange d'oxyde de zinc/eau; c) mélanger ledit mélange d'oxyde de zinc/eau et ledit acide jusqu'à ce que ledit oxyde de zinc soit au moins en partie dissous; d) maintenir ledit mélange d'oxyde de zinc/eau/acide dans une plage de pH acide; et e) combiner ledit mélange d'oxyde de zinc/eau/acide avec au moins un ingrédient d'aide au rinçage afin de former une composition d'aide au rinçage; l'ordre d'addition desdites étapes (a) et (b) du procédé n'étant pas critique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)