WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060758) ASSEMBLAGE DE PALETTE FORMEE DE PARTIES DE PALETTE SEPARABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060758    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014929
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 29.12.2003
CIB :
B65D 19/00 (2006.01)
Déposants : SAPPI EUROPE S.A. [BE/BE]; 154, Chaussée de la Hulpe, B-1170 Brussels (BE) (Tous Sauf US).
FRANZ, Hugo [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : FRANZ, Hugo; (AT)
Mandataire : TOBIAS, Bremi; Isler & Pedrazzini AG, Gotthardstrasse 53, Postfach 6940, CH-8023 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
03004695.7 04.03.2003 EP
Titre (EN) PALLET ASSEMBLY FORMED OF SEPARABLE PART PALLETS
(FR) ASSEMBLAGE DE PALETTE FORMEE DE PARTIES DE PALETTE SEPARABLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a pallet (1) having a load-bearing platform (4, 5), composed of an integer number of part pallets (7, 8) being arranged adjacent to each other side by side, each part. pallet (7, 8) having a load-bearing platform with spacers (9,10) carrying the load-bearing platform (4, 5). A solution for connecting the part pallets which is particularly simple, cheap to produce and which allows easy separation of the parts from each other is made available in that means (6) are provided connecting adjacent spacers (10, 10) of adjacent part pallets (7, 8) on their lateral side surface exterior to the pallet (1), wherein said means (6) are detachably connected to the adjacent spacers (10, 10').
(FR)L'invention concerne une palette (1) présentant une plate-forme de support de charge (4, 5). Cette palette est constituée d'un nombre entier de parties de palettes (7, 8) agencées adjacentes l'une par rapport à l'autre, côte à côte. Chaque partie de palette (7, 8) présente une plate-forme de support de charge dotée d'espaceurs (9, 10) portant la plate-forme de support de charge (4, 5). Pour relier les parties de palettes entre elles, une solution particulièrement simple, peu onéreuse, et permettant une séparation facile des parties entre elles, est rendue disponible, en ce que les moyens (6) permettent de relier des espaceurs adjacents (10, 10') de parties de palettes adjacentes (7, 8), sur l'extérieur de la surface du côté latéral à la palette (1), lesdits moyens (6) étant reliés de manière amovible aux espaceurs adjacents (10, 10').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)