WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060744) SYSTEME DE DEMARRAGE D'UN PARAPENTE POURVU D'UN ENTRAINEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060744    N° de la demande internationale :    PCT/PL2003/000001
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 03.01.2003
CIB :
B64C 31/036 (2006.01)
Déposants : GAJ-JABLONSKI, Wojciech [PL/PL]; (PL)
Inventeurs : GAJ-JABLONSKI, Wojciech; (PL)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) STARTSYSTEM DES GLEITSCHIRMS MIT ANTRIEB
(EN) STARTING SYSTEM FOR A PARAGLIDER EQUIPPED WITH A PROPULSION MECHANISM
(FR) SYSTEME DE DEMARRAGE D'UN PARAPENTE POURVU D'UN ENTRAINEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Das Startsystem des Gleitschirms mit Antrieb, ohne die Notwendigkeit die 'A' - Gürtel in der Startphase in der Hand zu Halten. Das System ist vorgesehen für Antriebsflüge mit der Möglichkeit der sofortigen Korrektur der Fallschirmhülle während ihrer Aufschlagung. Die 'A' - Gürtel sind an die Konstruktion des Systems befestigt, was ermöglicht, die Steuerung der Unzulänglichkeiten bei Aufschlagung der Fallschirmhülle sofort zu korrigieren. Das System belastet auf keinen Fall die Hände und ermöglicht einen Start beim seitlichen und sogar Rückwind, was bis jetzt unmöglich war. Das System - die Erfindung veranschaulichen die Zeichnungen 1 und 2. Das Anwendungsbeispiel veranschaulichen die Zeichnungen 1 A, 2 A und 3 A.
(EN)The invention relates to a starting system for a paraglider equipped with a propulsion mechanism, which obviates the need for the pilot to hold the 'A' straps during the starting phase. The system is designed for propelled flights and permits the immediate correction of the parachute canopy during deployment. The 'A' straps are fixed to the system structure, permitting any shortcomings during the deployment of the parachute canopy to be immediately corrected. The system does not place any strain on the hands and permits the paraglider to be started in a side wind or even trailing wind, which was previously impossible.
(FR)L'invention concerne un système de démarrage pour un parapente pourvu d'un entraînement, grâce auquel il n'est plus nécessaire de prendre en main les sangles 'A' pendant la phase de démarrage. Le système selon l'invention est conçu pour des vols avec entraînement et permet de procéder à une correction immédiate de la toile de parachute pendant son déploiement. Les sangles 'A' sont fixées à la structure du système, ce qui permet de corriger immédiatement la commande des inadéquations lors du déploiement de la toile de parachute. Ce système ne sollicite en aucun cas les mains et permet un démarrage par vent latéral et même par vent arrière, ce qui était impossible jusqu'à maintenant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)