WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060740) VEHICULE A ROULETTES A CONDUCTEUR ASSIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060740    N° de la demande internationale :    PCT/AT2003/000388
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 29.12.2003
CIB :
B62K 3/00 (2006.01), B62K 5/025 (2013.01)
Déposants : SHARIF, Issam [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : SHARIF, Issam; (AT)
Données relatives à la priorité :
A 2/2003 02.01.2003 AT
Titre (DE) SITZTROLLER
(EN) RIDER-SEATED ROLLING VEHICLE
(FR) VEHICULE A ROULETTES A CONDUCTEUR ASSIS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Mehrspurfahrzeug, welches über Rollen fährt und durch den Fahrer im Sitzen mittels Muskelbetätigbahre Antriesbseinrichtung angetrieben wird. Der Sitzroller kann als Transport- und Unterhaltungsmittel benutz werden. Seine Verwendung ist hauptsächlich für Bürgersteigen, Fussgängerzonen und ähnliches bestimmt. Die Krafterzeugung für die Bewegung des Sitzrollers erfolgt Taktweise und findet statt wenn der Fahrer anfängt mit den beiden Füssen das Rollpedal (58) entlang den Schienen (50R) und (50L) nach aussen zu bewegen. Die durch die Beinmuskulatur erzeugte Kraft wird mittels des Seils (54) an die Drehkomponente des Antriebsmechanismus übertragen und der Sitzroller wird in eine Vorwärtsbewegung gesetzt. Nach der Beendigung des 'Taktes zieht der Fahrer die Füsse zur Ausgangsposition zurück und das Seil (54) wird unter der Wirkung der Federn in die Gegenrichtung angezogen und das Rollpedal (58) wird dadurch zur Ausgangsposition zurückgezogen. Der Sitzroller Ist klappbar und kann schnell in Betrieb genommen und ausser Betrieb gesetzt werden.
(EN)The invention relates to a multitrack vehicle which moves via rolls and is driven by the seated rider by means of a muscle-actuated drive mechanism. The inventive rider-seated rolling vehicle can be used as a means of transport or entertainment and is to be used mainly on sidewalks, in pedestrian zones, and similar. The force which moves the rider-seated rolling vehicle is generated in a phased manner when the rider starts moving a revolving pedal (58) in an outward direction along the tracks (50R and 50L) by means of both feet. The force generated by the leg muscles is transmitted to the rotating component of the drive mechanism by means of a rope (54), and the rider-seated rolling vehicle is made to move forward. The rider pulls his feet back to the initial position after completing the cycle while the rope (54) is tightened in the opposite direction under the effect of springs, whereby the revolving pedal (58) is retracted into the initial position. The inventive rider-seated rolling vehicle is foldable and can be put into and out of operation quickly.
(FR)L'invention concerne un véhicule multivoie qui roule sur des roulettes et qui est entraîné, par le conducteur qui est assis, au moyen d'un dispositif d'entraînement actionné par la force musculaire. Ce véhicule à roulettes à conducteur assis peut être utilisé aussi bien pour le transport que pour les loisirs. Il est principalement destiné à être utilisé sur les trottoirs et dans les zones piétonnes et analogues. La génération de force provoquant le mouvement du véhicule se fait par cycle et se produit lorsque le conducteur commence avec ses deux pieds à déplacer la pédale de roulettes (58) le long des rails (50R) et (50L) vers l'extérieur. La force produite par les muscles des jambes est transmise au moyen du câble (54) au composant tournant du mécanisme d'entraînement et le véhicule est alors entraîné en avant. Lorsque le cycle est terminé, le conducteur ramène ses pieds en position initiale et le câble (54) est, sous l'effet de ressort, tiré en sens inverse, ce qui a pour effet de ramener la pédale de roulettes (58) à sa position initiale. Le véhicule à roulettes à conducteur assis est pliable et il peut être rapidement mis en service ou hors service.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)