WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060590) RACCORD FILETE A LIBERATION DE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060590    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/039861
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 15.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.07.2004    
CIB :
E21B 17/042 (2006.01), E21B 17/08 (2006.01), F16L 15/06 (2006.01)
Déposants : GRANT PRIDECO, L.P. [US/US]; 1450 Lake Robbins Drive, Suite 600, The woodlands, TX 77380 (US)
Inventeurs : DELANGE, Richard, W.; (US).
TAYLOR, Woodward, A.; (US).
PARKER, Curtis, J.; (US)
Mandataire : TORRES, Carlos, A.; Browning Bushman P.C, Suite 1800, 5718 Westheimer Road, Houston, TX 77057 (US)
Données relatives à la priorité :
10/335,823 02.01.2003 US
Titre (EN) PRESSURE RELIEVED THREAD CONNECTION
(FR) RACCORD FILETE A LIBERATION DE PRESSION
Abrégé : front page image
(EN)Lubricant escape passages are formed in the threads used to connect one tubular body to another. The passages conduct trapped thread lubricant out of the threaded area to prevent the creation of high lubricant pressure that may damage or cause improper make up of the threaded connection. The passages may be grooves in the crests of the thread teeth and/or may be corner bevels on the thread teeth. In a conductor pipe or other pipe assembly using axially spaced internal and external seals at each axial end of the threaded area, the escape passages form a helical flow path through the engaged thread area. The external seal prevents the entry of corrosive fluids into the threaded area and the internal seal prevents leakage through the threaded area from within the conductor pipe. When the lubricant pressure increases excessively during assembly or impact loading of the connection, the lubricant escapes past the seals to prevent connection damage.
(FR)Selon l'invention, des passages d'évacuation de lubrifiant sont formés dans les filetages utilisés pour raccorder un corps tubulaire à un autre. Les passages conduisent un lubrifiant de filetage piégé hors de la zone filetée afin d'empêcher la création d'une pression de lubrifiant élevée qui peut endommager ou entraîner le mauvais vissage du raccord fileté. Les passages peuvent être des gorges formées dans les sommets du filet des dents du filetage et/ou peuvent être des biseaux d'angle formés sur les dents du filetage. Dans un tube-guide ou autre ensemble tube faisant appel à des joints d'étanchéité internes et externes axialement espacés à chaque extrémité axiale de la zone filetée, les passages d'évacuation forment un chemin d'écoulement hélicoïdal dans la zone de filetage à engagement. Le joint d'étanchéité empêche l'entrée de fluides corrosifs dans la zone filetée et le joint d'étanchéité empêche la fuite par l'intermédiaire de la zone filetée à partir du tube-guide. Lorsque la pression du lubrifiant augmente excessivement lors de l'assemblage ou de la mise en charge par choc du raccord, le lubrifiant s'évacue au-delà du joint d'étanchéité afin d'empêcher l'endommagement du raccord. Utilisés avec un filetage trapézoïdal ou d'autres conceptions d'engagement de filetage métal-métal, les passages d'évacuation peuvent être interrompus au niveau d'un certain point de leur chemin hélicoïdal afin d'assurer un joint d'étanchéité au niveau du point d'interruption. La libération du lubrifiant piégé à partir d'un raccord fileté trapézoïdal permet d'obtenir des positions de vissage final conforme qui assurent une étanchéité optimale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)