WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060588) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UN OUTIL CONSTITUE DE METAL DUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060588    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014906
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 24.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.07.2004    
CIB :
B21C 23/22 (2006.01)
Déposants : FRIEDRICHS, Arno [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : FRIEDRICHS, Arno; (DE)
Mandataire : EICHSTÄDT, Alfred; Kuhbergstr. 23, 96317 Kronach (DE)
Données relatives à la priorité :
103 00 283.9 02.01.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES HARTMETALL-WERKZEUGS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A HARD METAL TOOL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UN OUTIL CONSTITUE DE METAL DUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines stabförmigen, mindestens zwei Materialien unterschiedlicher Härte aufweisenden Hartmetall-Werkzeugs. Das erste Material, das die geringere Härte aufweist, bildet einen stabförmigen Träger für das zweite, härtere Material. Das erste Material wird innerhalb eines ersten Strangpresswerkzeugs (P1) in Form eines plastischen Massestroms in Richtung zu dessen Düsenendbereich gepresst. Das zweite Material wird innerhalb des ersten Strangpresswerkzeugs (P1) ebenfalls in Form eines plastischen Massestroms in den ersten Massestrom eingepresst. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
(EN)The invention relates to a method for producing a bar-shaped hard metal tool that comprises at least two materials having different hardness. The first material, having lower hardness, forms a bar-shaped support for the second, harder material. The first material is forced in a first extrusion tool (P1) towards the extrusion die end zone in the form of a plastic mass flux. The second material is forced into the first mass flux in the first extrusion tool (P1) also in the form of a plastic mass flux. The invention also relates to a device for carrying the inventive method.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un outil constitué de métal dur, se présentant sous la forme d'une barre et comportant au moins deux matériaux de dureté différente. Le premier matériau, qui présente la dureté la plus faible, forme un support en forme de barre pour le deuxième matériau dont la dureté est plus élevée. Le premier matériau est pressé dans une première extrudeuse (P1) en direction de la zone d'extrémité de la filière sous la forme d'un flux de matière plastique. Le deuxième matériau est également pressé dans ladite première extrudeuse (P1) sous la forme d'un flux de matière plastique, et enfoncé dans le premier flux de matière plastique. La présente invention se rapporte en outre à un dispositif servant à mettre ledit procédé en oeuvre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)