WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060518) DISPOSITIF DESTINE A UN MODELE REDUIT D'UN VEHICULE PILOTE A DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060518    N° de la demande internationale :    PCT/FR2003/003892
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 24.12.2003
CIB :
A63H 17/26 (2006.01), A63H 30/04 (2006.01)
Déposants : SGTD [FR/FR]; Le Bardandel, F-83440 Mons (FR) (Tous Sauf US).
DEINESS, Gilles [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DEINESS, Gilles; (FR)
Mandataire : MACQUET, Christophe; Murgitroyd & Company, 55, allée Pierre Ziller, Sophia Antipolis, F-06560 Valbonne (FR)
Données relatives à la priorité :
02/16753 27.12.2002 FR
Titre (EN) DEVICE INTENDED FOR A REMOTE-CONTROLLED MODEL CAR
(FR) DISPOSITIF DESTINE A UN MODELE REDUIT D'UN VEHICULE PILOTE A DISTANCE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for a model car (10) which is controlled using a remote control (16). The inventive device comprises (i) a miniature camera (20) and a video transmitter (22) which are intended to be disposed on-board the car and (ii) a video receiver (24) comprising a video outlet (26), which is intended to be disposed close to the user. According to the invention, the image filmed by the camera is transmitted to the video receiver by the video transmitter, the video outlet being intended to be connected to an image display means (28). The device also comprises simulation means which are designed to provide the user responsible for controlling the model car with non-visual sensations similar to those that would be experienced while driving the life-size car.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à un modèle réduit (10) d'un véhicule piloté à distance au moyen d'une télécommande (16), ledit dispositif comprenant une caméra miniature (20) et un émetteur vidéo (22) destinés à être embarqués à bord du modèle réduit, un récepteur vidéo (24) comprenant une sortie vidéo (26) et destiné à rester à proximité de l'utilisateur, l'image filmée par la caméra étant transmise par l'émetteur vidéo vers le récepteur vidéo, la sortie vidéo étant destinée à être reliée à un moyen de visualisation (28) de l'image. Le dispositif comprend en outre des moyens de simulation destinés à donner à un utilisateur pilotant le modèle réduit, des sensations non visuelles proches de celles qui seraient procurées par le pilotage du véhicule de taille réelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)