WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060457) VANNE D'ARRET AUTOMATIQUE MAGNETIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060457    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/038639
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 03.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.07.2004    
CIB :
A61M 5/14 (2006.01), A61M 5/40 (2006.01), F16K 21/18 (2006.01), F16K 31/08 (2006.01), F16K 31/22 (2006.01)
Déposants : ALARIS MEDICAL SYSTEMS, INC. [US/US]; 10221 Wateridge Circle, Building A, San Diego, CA 92121 (US)
Inventeurs : RAYBUCK, John, L.; (US)
Mandataire : RUNK, Thomas, A.; Fulwider Patton Lee & Utecht, LLP, Howard Hughes Center, 6060 Center Drive, Tenth Floor, Los Angeles, CA 90045 (US)
Données relatives à la priorité :
10/321,249 16.12.2002 US
Titre (EN) MAGNETIC AUTOMATIC STOP VALVE
(FR) VANNE D'ARRET AUTOMATIQUE MAGNETIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A magnetic automatic stop valve formed in a container of a medical fluid administration system has one magnetic element located in a float and another magnetic element located proximate a valve seat. As the fluid level in the container decreases, the magnetic field established between the float and the valve seat eventually overcomes the buoyancy of the float in the fluid and attracts the float into the valve seat at which position the flow of fluid from the container is stopped. The float is formed of two identical halves each of which has one half of an internal post. When joined together to make the float, the internal post is fully formed and extends from one end of the float to the other. One magnetic element is slid over the post during manufacture and is free to slide from one end of the float to the other. Due to the symmetrical nature of the float and the freedom of movement of the internal magnetic element on the post, the float may be inserted into the fluid container without regard to which direction it faces thus lowering manufacturing costs. Flow seals are provided to completely shutoff flow when the float is seated.
(FR)L'invention concerne une vanne d'arrêt magnétique formée sur un récipient d'un système d'administration de fluide médical, et présentant un élément magnétique situé sur un flotteur et un autre élément magnétique situé à proximité de siège de vanne. Lorsque le niveau de fluide diminue dans le récipient, le champ magnétique établi entre le flotteur et le siège de vanne dépasse éventuellement la poussée du flotteur dans le fluide et attire le flotteur dans le siège de vanne, position dans laquelle l'écoulement du fluide provenant du récipient est stoppé. Le flotteur est formé de deux moitiés identiques, chacune présentant une moitié d'âme interne. Lorsque ces deux parties sont reliées ensemble pour réaliser le flotteur, l'âme interne est complètement formée et s'étend d'une extrémité du flotteur à l'autre. Un élément magnétique est glissé sur l'âme, lors de la fabrication et il est libre de glisser d'une extrémité à l'autre du flotteur. Du fait de la nature symétrique du flotteur et de la liberté de mouvement de l'élément magnétique interne, le flotteur peut être inséré dans le récipient de fluide sans tenir compte de la direction qu'il prend, ce qui diminue les coûts de fabrication. Des fermetures d'écoulement sont utilisés pour fermer complètement l'écoulement, lorsque le flotteur est fermé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)