WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059967) CAMERA NUMERIQUE ET UNITE DE BARILLET POUR CAMERA NUMERIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059967    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/016696
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 25.12.2003
CIB :
H04N 5/225 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-0072 (JP) (Tous Sauf US).
FUJII, Naoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WASHIZU, Yoichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FUJII, Naoki; (JP).
WASHIZU, Yoichi; (JP)
Mandataire : ITOH, Susumu; Musashi Bldg., 4-4, Nishishinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-377998 26.12.2002 JP
Titre (EN) DIGITAL CAMERA AND LENS BARREL UNIT FOR DIGITAL CAMERA
(FR) CAMERA NUMERIQUE ET UNITE DE BARILLET POUR CAMERA NUMERIQUE
(JA) デジタルカメラおよびデジタルカメラ用レンズ鏡筒ユニット
Abrégé : front page image
(EN)In a digital camera (1), an LCD display unit (11) is provided at the back face side of a lens barrel (3) that is positioned at the right-hand side of the camera and has a CCD board (9). Lens barrel-related components are assembled as a unit with an image sensor board (10) positioned at the left-hand side of the camera. Further, a battery chamber (24a) and electric boards (A, B, 6, 7) are disposed at the left-hand side of the camera, a strobe light-emitting unit (5) is positioned at the upper center portion of the camera, and a strobe capacitor (14) is received in a vertically long space behind the strobe light-emitting unit (5), between the battery chamber (24a) and the lens barrel (3).
(FR)Selon la présente invention, dans une caméra numérique (1), une unité d'affichage ACL (11) se situe au niveau de la face arrière d'un barillet (3) qui est disposé au niveau du côté droit de la caméra et possède une panneau DTC (9). Des composants associés au barillet sont assemblés sous forme d'une unité avec un panneau de détecteur d'images (10) placé au niveau du côté gauche de la caméra. En outre, une chambre pour piles (24a) et des panneaux électriques (A, B, 6, 7) sont disposés au niveau du côté gauche de la caméra, une unité d'émission de lumière de stroboscope (5) est placée au niveau de la partie centrale supérieure de la caméra, et un condensateur de stroboscope (14) est logé dans un espace long vertical derrière l'unité d'émission de lumière du stroboscope (5), entre la chambre pour piles (24a) et le barillet (3).
(JA)このデジタルカメラ(1)では、カメラ右側に配置されCCD基板(9)を有するレンズ鏡筒(3)に対して、その背面側にLCD表示ユニット(11)を配置し、さらに、左側に撮像基板(10)を配置した状態で、レンズ鏡筒まわりがユニット化されて組み立てられる。さらに、カメラの左側に電池室(24a)と電気基板(A),(B)(6),(7)とを配置し、カメラ中央上部にストロボ発光ユニット(5)を配置し、そのストロボ発光ユニット(5)の後方であって上記電池室(24a)と上記レンズ鏡筒(3)とに挟まれた縦長空間にストロボコンデンサ(14)を収納するようにした。
États désignés : CN, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)