WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059665) FIL ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059665    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/016709
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 25.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.07.2004    
CIB :
H01B 7/36 (2006.01), H01B 13/34 (2006.01)
Déposants : YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0073 (JP) (Tous Sauf US).
SUZUKI, Shigeharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAMATA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUGIMURA, Keigo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAGI, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUZUKI, Shigeharu; (JP).
KAMATA, Takeshi; (JP).
SUGIMURA, Keigo; (JP).
YAGI, Kiyoshi; (JP)
Mandataire : TAKINO, Hideo; 4th Floor, Hiroo SK Bldg.,, 36-13, Ebisu 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-374218 25.12.2002 JP
Titre (EN) ELECTRIC WIRE
(FR) FIL ELECTRIQUE
(JA) 電線
Abrégé : front page image
(EN)An electric wire capable of reliably preventing color fading is provided. An electric wire (1) comprises a core wire (4), a covering (5), marks (23), and a coating layer (6). The covering (5) covers the core wire (4). The marks (23) are formed on the outer surface (5a) of the covering (5). The marks (23) are formed of a coloring material deposited on the outer surface (5a). The coating layer (6) is formed on the marks (23) and on the outer surface (5a). The coating layer (6) is made of PVA. The thickness of the coating material (6) of PVA is not less than 0.02 mm and not more than 0.22 mm.
(FR)L'invention concerne un fil électrique empêchant efficacement les couleurs de passer. Un fil électrique (1) comprend une âme (4), une gaine (5), des repères (23) et une couche d'enrobage (6). La gaine (5) entoure l'âme (4). Les repères (23) sont situés sur les surfaces extérieures (5a) de la gaine. Ces repères (23) sont constitués par un matériau colorant déposé sur la surface extérieure (5a). La couche d'enrobage (6) est formée sur les repères (23) et la surface extérieure (5a). La couche d'enrobage est faite de PVAL. L'épaisseur du matériau d'enrobage (6) en PVAL est au minimum de 0,02 mm et de 0,22 mm maximum.
(JA)色落ちを確実に防止できる電線を提供する。電線1は芯線4と被覆部5と印23とコーティング層6とを備えている。被覆部5は芯線4を被覆している。印23は被覆部5の外表面5aに形成されている。印23は着色材が外表面5aに付着して形成されている。コーティング層6は印23上と外表面5a上に形成されている。コーティング層6はPVAからなる。PVAからなるコーティング層6の厚さは0.02mm以上でかつ0.22mm以下である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)