WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059215) APPAREIL MENAGER, EN PARTICULIER APPAREIL DE CUISSON ENCASTRABLE EN HAUTEUR COMPRENANT UN DISPOSITIF DE MONTAGE MURAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059215    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/013585
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 02.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.07.2004    
CIB :
A47B 77/04 (2006.01), A47B 95/00 (2006.01), A47B 96/06 (2006.01), F24C 15/30 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
BALLY, Ingo [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BALLY, Ingo; (DE)
Représentant
commun :
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE)
Données relatives à la priorité :
102 61 356.7 30.12.2002 DE
Titre (DE) HAUSHALTSGERÄT, INSBESONDERE HOCHEINBAUGARGERÄT MIT EINER WANDMONTAGEEINRICHTUNG
(EN) DOMESTIC APPLIANCE, ESPECIALLY A HIGH FITMENT DEVICE COMPRISING A WALL MOUNTING DEVICE
(FR) APPAREIL MENAGER, EN PARTICULIER APPAREIL DE CUISSON ENCASTRABLE EN HAUTEUR COMPRENANT UN DISPOSITIF DE MONTAGE MURAL
Abrégé : front page image
(DE)Es sind Haushaltsgeräte, insbesondere Hocheinbaugargerät bekannt, die eine Wandmontageeinrichtung (23) zur Montage des Haushaltsgeräts an einer im wesentlichen vertikalen Wand (3) aufweisen. Für eine zuverlässige und einfache Montage des Haushaltsgeräts an einer vertikalen Wand weist die Wandmontageeinrichtung (23) ein das Haushaltsgerät tragendes Trägerelement (31) auf.
(EN)Domestic appliances, especially high fitted cooking devices, comprise a wall mounting device (23) enabling the domestic appliance to be mounted on a substantially vertical wall (3). In order to ensure that the domestic appliance is mounted in a reliable yet simple manner, the wall mounting device (23) is provided with a carrier element (31) which acts as a support for the domestic appliance.
(FR)L'invention concerne des appareils ménagers, en particulier des appareils de cuisson encastrables en hauteur, qui présentent un dispositif (23) de montage mural permettant de monter l'appareil ménager sur une paroi sensiblement verticale (3). Ledit dispositif (23) de montage mural présente un élément support (31) supportant ledit appareil ménager, ce qui permet de monter l'appareil ménager sur une paroi verticale de manière fiable et simple.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)