WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059168) ENSEMBLE COMPRESSEUR D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059168    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/040572
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 18.12.2003
CIB :
F04B 39/12 (2006.01)
Déposants : BENDIX COMMERCIAL VEHICLE SYSTEMS LLC [US/US]; 901 Cleveland Street, Elyria, OH 44035 (US) (Tous Sauf US).
DUNAEVSKY, Valery, V. [US/US]; (US) (US Seulement).
McCORMICK, Harold [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DUNAEVSKY, Valery, V.; (US).
McCORMICK, Harold; (US)
Mandataire : McKNIGHT, Douglas, B.; Calfee, Halter & Griswold LLP, Suite 1400, 800 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (US)
Données relatives à la priorité :
10/324,854 20.12.2002 US
Titre (EN) AIR COMPRESSOR ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE COMPRESSEUR D'AIR
Abrégé : front page image
(EN)An air compressor with a cylinder head attached to a cylinder deck of a crankcase is disclosed. Openings are provided through the cylinder deck and cylinder head and elongated fasteners having a fastening complement are used to provide a compressed engagement between the deck and cylinder head. Using a fastener inserted through the openings and a fastener complement reduces the potential that the bore is distorted during assembly without adding material to the assembly that undesirably increases its weight or complicates foundry operations. Machining of the deck is also simplified by providing the opening therethrough.
(FR)L'invention concerne un compresseur d'air doté d'une tête de cylindre fixée à une plate-forme de cylindre d'un carter. Des orifices sont ménagés dans la plate-forme de cylindre et dans la tête de cylindre et des fixations allongées présentant un complément de fixation sont utilisées pour permettre un enclenchement comprimé entre la plate-forme et la tête de cylindre. L'utilisation d'une fixation insérée à travers les orifices et d'un complément de fixation réduit le potentiel de déformation de l'orifice lors de l'usinage, sans que l'ajout de matériau à l'ensemble soit nécessaire, cette opération augmentant le poids de l'ensemble de manière excessive ou complique les opérations de fonderie. L'usinage de la plate-forme est également simplifié par la création d'orifices à travers celui-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)