WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059102) ALESE EN CERAMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059102    N° de la demande internationale :    PCT/ES2003/000315
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 26.06.2003
CIB :
E04F 13/14 (2006.01), E04F 15/02 (2006.01), E04F 19/02 (2006.01)
Déposants : RECUPERACIONES CERAMICAS LES FORQUES S.L. [ES/ES]; POL. IND. LES FORQUES, 19, 12200 ONDA (CASTELLON) (ES) (Tous Sauf US).
GARCIA AGUILELLA, Vicente [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : GARCIA AGUILELLA, Vicente; (ES)
Mandataire : CABAÑAS MARTINEZ, Marta; PLAZA TETUAN, 17, 1º IZQ, 46003 VALENCIA (ES)
Données relatives à la priorité :
P200300047 30.12.2002 ES
Titre (EN) CERAMIC CORNER PIECE
(ES) CANTONERA CERAMICA
(FR) ALESE EN CERAMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a special triangular piece having a long, chamfered outer face, which is used to cover corners and edges of wall tiling and other surfaces. The inventive piece is obtained by applying a special cutting method to any ceramic base. Owing to the fact that the piece is obtained from the aforementioned ceramic base, the main face (1) thereof is enamelled. The other two rear faces (2a and 2b), which are made from ceramic bisque, terminate at a central rear ridge (3) which reinforces the piece and guarantees the adhesion thereof to the mortar on which it is placed.
(ES)Pieza especial cerámica de forma triangular, alargada y achaflanada en su cara externa cuya función consiste en recubrir esquinas y cantos del alicatado de paredes y demás superficies. Dicha pieza se obtiene mediante un corte especial sobre cualquier base cerámica. La cara principal (1) es esmaltada ya que se obtiene de la propia base cerámica. Las otras dos caras posteriores (2a y 2b) son de bizcocho cerámico rematadas por un nervio posterior central (3) que refuerza la pieza y garantiza su adhesión al mortero sobre el que vaya a colocarse.
(FR)L'invention concerne une pièce spéciale en céramique, de forme triangulaire, allongée et chanfreinée au niveau de sa face externe, servant à recouvrir les angles et les chants des carreaux des murs et d'autres surfaces. Ces pièces sont fabriquées par découpage spécial d'une base en céramique quelconque. La face principale (1) de la pièce est émaillée du fait qu'elle est obtenue à partir de ladite base céramique. Les deux autres faces postérieures (2a, 2b) de la pièce sont en biscuit de céramique et se terminent par une nervure postérieure centrale (3) servant à renforcer la pièce et à garantir sa fixation au mortier sur lequel elle va être posée.
États désignés : AE, BR, CN, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)