WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059034) PROCEDE DE FORMATION D'UN REVETEMENT ANTICORROSION MINCE SUR UNE SURFACE METALLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059034    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014577
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 18.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.06.2004    
CIB :
C23C 22/08 (2006.01), C23C 22/10 (2006.01), C23C 22/36 (2006.01), C23C 22/73 (2006.01)
Déposants : CHEMETALL GMBH [DE/DE]; Trakehner Strasse 3, 60487 Frankfurt (DE) (Tous Sauf US).
DEEMER, Michael [US/US]; (US) (US Seulement).
COOPER, Chanard [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DEEMER, Michael; (US).
COOPER, Chanard; (US)
Mandataire : UPPENA, Franz; Dynamit Nobel Aktiengesellschaft, - Patente, Marken & Lizenzen -, Kaiserstrasse 1, 53840 Troisdorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10/328,924 24.12.2002 US
Titre (EN) PROCESS FOR PROVIDING A THIN CORROSION INHIBITING COATING ON A METALLIC SURFACE
(FR) PROCEDE DE FORMATION D'UN REVETEMENT ANTICORROSION MINCE SUR UNE SURFACE METALLIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a process for coating metallic surfaces with a phosphating coating by contacting metallic surfaces at a temperature not above 45 °C and at a pH value less than 3.5 with an aqueous acidic alkali metal phosphating solution or dispersion containing: At least one compound of at least one phosphorus containing acid and/or at least one of their derivatives like esters and salts in a total content of all kinds of acids and all their derivatives like esters and salts together of less than 20 g/L calculated on mole base as orthophosphate, whereby the content of such phosphorus containing compounds/ions is at least 50 % by weight in comparison to all such compounds/ions and at least one ion selected from the group consisting of at least one alkali metal ion and ammonium ion, whereby the phosphating coating has a coating composition with a phosphorus content of not more than 8 atomic% as measured by Secondary Neutral Mass Spectroscopy (SNMS) and whereby the phosphating coating has a coating weight in the range from 0.01 to 0.5 g/m2.
(FR)La présente invention concerne un procédé de revêtement de surfaces métalliques avec un revêtement phosphatant par contact des surfaces métalliques avec une solution ou une dispersion phosphatante aqueuse acide de métal alcalin à une température ne dépassant pas 45°C et à une valeur de pH inférieure à 3,5. La solution ou la dispersion aqueuse acide de métal alcalin contient au moins un composé d'au moins un acide contenant du phosphore et/ou au moins un de leurs dérivés comme les esters et les sels selon une teneur globale de tous les types d'acides et de tous leurs dérivés comme les esters et les sels qui est inférieure à 20g/L calculée sur une base molaire comme l'orthophosphate, la teneur de ces composés/ions contenant du phosphore étant au moins égale à 50% en poids comparativement à ces composés/ions et au moins un ion sélectionné dans le groupe formé par au moins un ion de métal alcalin et d'un ion ammonium. Ledit revêtement phosphatant est formé d'une composition de revêtement ayant une teneur en phosphore ne dépassant pas 8%, en pourcentage atomique, mesurée par spectroscopie de masse neutre secondaire (SNMS) et ledit revêtement phosphatant présentant une masse se situant dans la plage 0,01 et 0,5 g/m2.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)