WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058932) PARTICULES DE PERCARBONATE DE SODIUM A DUREE DE CONSERVATION EN STOCKAGE AMELIOREE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/058932    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014445
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 18.12.2003
CIB :
C11D 3/39 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : DEGUSSA AG [DE/DE]; Bennigsenplatz 1, 40474 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
ZIMMERMANN, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JAKOB, Harald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MENZEL, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZIMMERMANN, Klaus; (DE).
JAKOB, Harald; (DE).
MENZEL, Frank; (DE)
Représentant
commun :
DEGUSSA AG; IPM - Patente und Marken, Standort Hanau, Postfach 13 45, 63403 Hanau (DE)
Données relatives à la priorité :
102 61 161.0 20.12.2002 DE
Titre (DE) NATRIUMPERCARBONATPARTIKEL MIT VERBESSERTER LAGERSTABILITÄT
(EN) SODIUM PERCARBONATE PARTICLES WITH IMPROVED STORAGE STABILITY
(FR) PARTICULES DE PERCARBONATE DE SODIUM A DUREE DE CONSERVATION EN STOCKAGE AMELIOREE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Natriumpercarbonatpartikel mit verbesserter Lagerstabilität in Gegenwart von Buildern. Die erfindungsgemässen Natriumpercarbonatpartikel enthalten auf ihrer Oberfläche 0,01 bis 1 Gew.-% eines hydrophobierten feinteiligen Oxids der Elemente Silicium, Aluminium oder Titan oder eines Mischoxids dieser Elemente. Die erfindungsgemässen Partikel lassen sich durch Mischen von Natriumpercarbonatpartikeln mit 0,01 bis 1 Gew.-% des hydrophobierten feinteiligen Oxids herstellen, wobei das Natriumpercarbonat vorzugsweise in trockenem Zustand mit dem feinteiligen Oxid gemischt wird. Die erfindungsgemässen Partikel weisen eine hohe Lagerstabilität auf, können ohne Staubbildung und ohne Verbackung der Partikel gehandhabt und gelagert werden und lassen sich leicht und ohne Rückstände in Wasser dispergieren.
(EN)The invention relates to sodium percarbonate particles with improved storage stability in the presence of builders. The inventive sodium percarbonate particles contain, on the surface thereof, between 0.01 and 1 wt. % of a hydrophobic, fine-particle oxide of the elements silicon, aluminium, or titanium or a mixed oxide of said elements. The inventive particles can be produced by mixing sodium percarbonate particles with between 0.01 and 1 wt. % of the hydrophobic, fine-particle oxide, the sodium percarbonate being preferably mixed, in the dry state, with the fine-particle oxide. The inventive particles have a high storage stability, can be handled and stored without dust formation and without caking of the particles, and can be easily dispersed in water without leaving any residues.
(FR)Particules de percarbonate de sodium à durée de conservation en stockage améliorée en présence d'adjuvants. Les particules de percarbonate de sodium selon la présente invention contiennent sur leur surface 0,01 à 1 % en poids d'un oxyde à fines particules rendu hydrophobe des éléments silicium, aluminium ou titane ou d'un oxyde mixte desdits éléments. Les particules selon la présente invention sont fabriquées par mélange de particules de percarbonate de sodium avec 0,01 à 1 % en poids de l'oxyde à fines particules rendu hydrophobe, le percarbonate de sodium étant de préférence mélangé à l'état sec avec l'oxyde à fines particules. Les particules selon la présente invention possèdent une longue durée de conservation en stockage, peuvent être manipulées et stockées sans formation de poussière et sans agglomération des particules et sont facilement dispersibles dans l'eau, sans produire de résidus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)