WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058570) DISPOSITIF POUR PRODUIRE DES PAQUETS DE CIGARETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/058570    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/013609
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 03.12.2003
CIB :
B65B 19/04 (2006.01), B65B 63/02 (2006.01)
Déposants : FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG) [DE/DE]; Siemensstrasse 10, 27283 Verden (DE) (Tous Sauf US).
FOCKE, Doris [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FOCKE, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BLOME, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FOCKE, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPÖRING, Heido [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TEMPEL, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BLOME, Hermann; (DE).
SPÖRING, Heido; (DE).
TEMPEL, Jürgen; (DE).
FOCKE, Heinz;
Mandataire : BOLTE, Erich; Meissner, Bolte & Partner, Hollerallee 73, 28209 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
102 61 526.8 23.12.2002 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON ZIGARETTEN-PACKUNGEN
(EN) DEVICE FOR PRODUCING CIGARETTE PACKAGES
(FR) DISPOSITIF POUR PRODUIRE DES PAQUETS DE CIGARETTES
Abrégé : front page image
(DE)Für die Bildung von Zigaretten-Gruppen (11) mit einer Formation aus mehreren nebeneinander angeordneten, aufrechten Reihen aus Zigaretten (10) ist nach dem Ausschub einer entsprechenden Anzahl von Zigaretten (10) aus Schächten (13) eines Zigaretten-Magazins (12) eine Querverschiebung der Zigaretten (10) erforderlich zur Anordnung derselben in Dicht- bzw. Sattellage. Mit den Zigaretten sind mindestens randseitige Stössel (18) zum Ausschieben der Zigaretten (10) aus den Schächten (13) des Zigaretten-Magazins (12) mit querverschiebbar.
(EN)In order to form cigarette groups (11) with a formation of a number of adjacently arranged, upright rows of cigarettes (10), a transversal displacement of the cigarettes (10) is required after the pushing of a corresponding number of cigarettes (10) out of shafts (13) in order to arrange the cigarettes in a compact or saddling position. Push rods (18), which are at least situated at the edge and which are provided for pushing the cigarettes (10) out of the shafts (13) of the cigarette magazine (12) can be transversally displaced together with the cigarettes.
(FR)Pour former des groupes de cigarettes (11) constitués de plusieurs rangées verticales voisines de cigarettes (10), il faut, une fois qu'un nombre correspondant de cigarettes (10) a été poussé hors des goulottes (13) d'un magasin de cigarettes (12), décaler transversalement les cigarettes (10) pour les placer en position compacte ou en position à cheval. A cet effet, au moins des coulisseaux latéraux (18) pour l'expulsion des cigarettes (10) hors des goulottes (13) du magasin de cigarettes (12) peuvent être déplacés transversalement avec les cigarettes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)