WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058536) CINTRE A APPUI-TETE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/058536    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/013667
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 03.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.06.2004    
CIB :
B60N 2/48 (2006.01), B60N 2/64 (2006.01), B60R 7/04 (2006.01), B60R 7/10 (2006.01)
Déposants : VOLKSWAGEN [DE/DE]; Aktiengesellschaft, 38436 Wolfsburg (DE) (Tous Sauf US).
ANDRONIS, Odysseus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDRONIS, Odysseus; (DE)
Mandataire : SCHNEIDER, Henry; Anwaltskanzlei, Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, Wallstrasse 58/59, 10179 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
102 61 896.8 23.12.2002 DE
Titre (DE) KLEIDERBÜGEL MIT KOPFSTÜTZE
(EN) CLOTHES HANGER WITH A HEADREST
(FR) CINTRE A APPUI-TETE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Aufhängen von Gegenständen, insbesondere Kleiderstücken in einem Kraftfahrzeug, für den Einbau in einem Einbaukörper, insbesondere in eine Rückenlehne und/oder eine Kopfstütze (20) eines Kraftfahrzeugsitzes oder dergleichen, die aus einer Nichtgebrauchsstellung in eine Gebrauchsstellung verlagerbar ist.Es ist vorgesehen, dass die Vorrichtung (10) in der Nichtgebrauchsstellung mindestens ein, einen vorgesehenen Raum (12) mindestens eines Einbaukörpers (20, 50, 88), abschließendes Abdeckelement (14) aufweist, welches die Kontur (16) des mindestens einen Einbaukörpers mindestens teilweise nachbildet, wobei das mindestens eine Abdeckelement (14) durch eine Verlagerung in seine Gebrauchsstellung mindestens ein bügelförmiges Element (18) ausbildet.
(EN)The invention relates to a device (10) for hanging objects, especially items of clothing, in a motor vehicle. The inventive device can be incorporated into an insert body, especially the backrest and/or headrest (20) of a motor vehicle seat or similar, which can be moved from a position of non-use into a position of use. According to the invention, said device (10) in a position of non-use comprises at least one cover element (14) which closes a given area (12) of at least one insert body (20, 50, 88) and which at least partially replicates the contour (16) of the at least one insert body. The at least one cover element (14) forms a hanger-shaped element (18) when it is moved into its position of use.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) permettant d'accrocher des articles, en particulier des vêtements dans un véhicule, et destiné à être inséré dans un corps d'insertion, en particulier dans le dossier et/ou dans l'appui-tête (20) d'un siège de véhicule ou analogue, qui peut être déplacé d'une position de non utilisation dans une position d'utilisation. Selon l'invention, un dispositif (10) en position de non utilisation présente au moins un élément de revêtement (14) qui recouvre une zone donnée (12) d'au moins un corps d'insertion (20, 50, 88), ledit élément imitant au moins partiellement les contours (16) du corps d'insertion. Ledit élément de revêtement (14) forme un élément (18) se présentant sous la forme d'un cintre, lors de son déplacement dans la position d'utilisation.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)