WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058492) DISPOSITIF DE POSE DE FOND POUR SACS A FOND CROISE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/058492    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/013801
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 05.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.03.2004    
CIB :
B31B 19/74 (2006.01), B31B 29/00 (2006.01)
Déposants : WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG [DE/DE]; Münsterstrasse 50, 49525 Lengerich (DE) (Tous Sauf US).
DUWENDAG, Rüdiger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SONNTAG, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DUWENDAG, Rüdiger; (DE).
SONNTAG, Andreas; (DE)
Représentant
commun :
WEBER, Jan, Thorsten WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG; Münsterstrasse 50, 49525 Lengerich (DE)
Données relatives à la priorité :
102 61 256.0 20.12.2002 DE
Titre (DE) BODENLEGEVORRICHTUNG FÜR KREUZBODENSÄCKE
(EN) BOTTOM POSITIONING DEVICE FOR CROSS BOTTOM BAGS
(FR) DISPOSITIF DE POSE DE FOND POUR SACS A FOND CROISE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung behandelt eine Bodenlegevorrichtung für Kreuzbodensäcke. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung vorzuschlagen, die die durch die Fertigungstoleranzen des Transportriemens hervorgerufenen Qualitätsmängel der Säcke eingrenzt. Neu und erfinderisch ist, dass die Bodenlegevorrichtung mehrere Bearbeitungsstationen (30, 31) aufweist, welche unterschiedliche Bearbeitungsschritte an den Schlauchstücken (1) vornehmen. Hierbei ist zumindest eine Bearbeitungsstation (30, 31) mit einem Werkzeug ausgestattet, welches an einer Werkzeugwalze (7, 9) angebracht ist und welches bei jeder Umdrehung der Walze (7, 9) einmal seine Bearbeitungsposition durchläuft. Weiterhin verfügt die Bodenlegevorrichtung über ein Transportsystem (3, 4, 6), welches die Schlauchstücke (1) durch mehrere Bearbeitungsstationen (30, 31) transportiert und im wesentlichen aus Transportriemen (3) besteht, sowie einem Antriebssystem (5, 12) welches die Antriebsscheiben (4) und Werkzeugwalzen (7, 9) antreibt und ihre Drehbewegungen koordiniert.
(EN)The invention relates to a bottom positioning device for cross bottom bags. The aim of the invention is to provide a device that limits quality defects of the bags caused by the manufacturing tolerances of the conveyor belt. The device is novel and inventive in that it comprises a number of processing stations (30, 31) that carry out different processing steps on the tubular pieces (1). To this end, at least one processing station (30, 31) is equipped with a tool, which is mounted on a tool roller (7, 9) and which runs through the processing position thereof once during each rotation of the roller (7, 9). The bottom positioning device also comprises a conveying system (3, 4, 6), which conveys the tubular pieces (1) through several processing stations (30, 31) and which is essentially comprised of conveyor belts (3) and of a drive system (5, 12) that coordinates both the drive wheels (4) and tool rollers (7, 9) as well as their rotational motions.
(FR)L'invention concerne un dispositif de pose de fond pour des sacs à fond croisé. L'invention vise à fournir un dispositif limitant les défauts de qualité des sacs, causés par les tolérances de fabrication de la courroie de transport. A cet effet, le nouveau dispositif de pose de fond selon l'invention présente plusieurs stations de traitement (30, 31) qui exécutent des étapes de traitement différentes sur les pièces tubulaires (1). A cet effet, au moins une station de traitement (30, 31) est équipée d'un outil qui est fixé à un cylindre d'outil (7, 9) et qui passe par sa position de traitement une fois à chaque rotation du cylindre (7, 9). Le dispositif de pose de fond selon l'invention comprend également un système de transport (3, 4, 6) qui transporte les pièces tubulaires (1) à travers plusieurs stations de traitement (30, 31) et qui est constitué pratiquement de courroies de transport (3) ainsi que d'un système d'entraînement (5, 12) qui entraîne les poulies d'entraînement (4) et les cylindres d'outil (7, 9) et qui coordonne leurs mouvements de rotation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)