WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058476) PROCEDE POUR REGULER LA PRODUCTION DE PIECES MOULEES PAR INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2004/058476 N° de la demande internationale : PCT/EP2003/014715
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 22.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 13.07.2004
CIB :
B29C 45/73 (2006.01) ,B29C 45/76 (2006.01) ,B29C 45/78 (2006.01)
Déposants : BADER, Christopherus[CH/CH]; CH (UsOnly)
PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES AG[DE/CH]; Bahnhofstrasse 3 CH-8201 Schaffhausen, CH (AllExceptUS)
Inventeurs : BADER, Christopherus; CH
Mandataire : WEISS, Peter; Zeppelinstrasse 4 78234 Engen, DE
Données relatives à la priorité :
102 61 498.923.12.2002DE
Titre (EN) METHOD FOR CONTROLLING THE PRODUCTION OF INJECTION MOLDED PARTS
(FR) PROCEDE POUR REGULER LA PRODUCTION DE PIECES MOULEES PAR INJECTION
(DE) VERFAHREN ZUM REGELN DER HERSTELLUNG VON SPRITZTEILEN
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for controlling the production of injection molded parts in an injection molding die (5), which comprises a cavity (10) and, optionally, a mold core (9) of an injection molding machine, during which the temperature of the die (5) is controlled. In addition, the cavity (10) and/or the mold core (9) are/is directly heated or cooled.
(FR) L'invention concerne un procédé pour réguler la production de pièces moulées par injection dans un moule à injection (5), comprenant une cavité (10) et éventuellement un coeur de moule (9), d'une presse d'injection, selon lequel la température du moule à injection (5) est régulée. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que la cavité (10) et/ou le coeur de moule (9) sont directement chauffés ou refroidis.
(DE) Bei einem Verfahren zum Regeln der Herstellung von Spritzteilen in einem Spritzwerkzeug (5) mit einer Kavität (10) und gegebenenfalls einem Formkern (9) einer Spritzgiessmaschine wird die Temperatur des Werkzeuges (5) geregelt. Ferner werden die Kavität (10) und/oder der Formkern (9) direkt erwärmt oder gekühlt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)