WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058112) SYSTEME D'INJECTION DE FLUIDES VISQUEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/058112    N° de la demande internationale :    PCT/CA2003/001922
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 11.12.2003
CIB :
A61F 9/00 (2006.01), A61M 5/20 (2006.01)
Déposants : LABTICIAN OPHTHALMICS, INC. [CA/CA]; 2140 Winston Park Drive, Unit 6, Oakville, Ontario L6H 5V5 (CA)
Inventeurs : SCULATI, Robert, David; (CA)
Mandataire : HILL & SCHUMACHER; 87 Falcon Street, Toronto, Ontario M4S 2P4 (CA)
Données relatives à la priorité :
10/327,623 24.12.2002 US
Titre (EN) VISCOUS FLUID INJECTION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'INJECTION DE FLUIDES VISQUEUX
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a fluid injection apparatus for injecting viscous fluids directly from a syringe (14) in which it is commercially delivered. The fluid injection apparatus includes a cylindrical syringe sleeve (12) into which the syringe (14) is inserted from one end with a small hole (30) at the other end of the sleeve (12) through which the syringe needle or cannula (16) protrudes. The apparatus includes a locking head assembly (18) for retaining the syringe (14) in the cylindrical syringe sleeve (12) which includes a top plate (48) and a locking flange having brackets (52) which engage with the flange (34) for locking the head assembly (18) to the cylindrical syringe sleeve (12). The plunger in the syringe is discarded and when the locking head assembly (18) is placed on the cylindrical syringe sleeve (12) an internal flange (56) with a gasket (57) located on it is inserted into the top of the syringe chamber forming a seal. The head assembly (18) includes a tube coupling (50) for connecting a pressurizing gas such as air to the cylinder through the interior of the internal flange (56) for pressurizing the syringe (14) for expelling the viscous oil through the needle or cannula (16).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'injection de fluides destiné à injecter des fluides visqueux, directement à partir d'une seringue dans laquelle le dispositif est vendu. Ledit dispositif d'injection de fluide comporte un manchon de seringue cylindrique dans lequel la seringue est insérée sur un côté, ledit manchon présentant une petite ouverture sur l'autre côté, au travers de laquelle l'aiguille ou la canule de la seringue fait saillie. Le dispositif selon l'invention comporte par ailleurs un ensemble de tête de verrouillage destiné à retenir la seringue dans le manchon de seringue cylindrique, ledit manchon présentant par ailleurs une plaque supérieure et un rebord de verrouillage s'encastrant avec le rebord afin de verrouiller l'ensemble de tête sur le cylindre. Le piston de la seringue est séparé et lorsque l'ensemble de tête de verrouillage est placé sur le manchon de seringue cylindrique, un rebord intérieur portant un joint est inséré dans la partie supérieure de la chambre de seringue afin de former un joint d'étanchéité. L'ensemble de tête comporte un couplage de tube destiné à l'acheminement d'un gaz de pressurisation tel que l'air vers le cylindre, au travers de l'intérieur du rebord intérieur, afin de pressuriser la seringue pour l'expulsion d'huile visqueuse au travers de l'aiguille ou de la canule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)