WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004057999) TAMPON NETTOYANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/057999    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/010096
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 07.08.2003
CIB :
A45D 40/26 (2006.01), A46B 1/00 (2006.01), A47K 7/02 (2006.01)
Déposants : LUCKY CORPORATION CO., LTD. [JP/JP]; 39, Nishitakayasu-cho 1-chome, Yao-shi, Osaka 581-0852 (JP) (Tous Sauf US).
FURUKAWA, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FURUKAWA, Toshiyuki; (JP)
Mandataire : TSUJIMOTO, Kazuyoshi; Tsujimoto Patent Office, Nice-One Building, 6-20, Ueshio 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 542-0064 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-373952 25.12.2002 JP
2003-93464 31.03.2003 JP
Titre (EN) CLEANSING PAD
(FR) TAMPON NETTOYANT
(JA) クレンジングパッド
Abrégé : front page image
(EN)A cleansing pad, wherein a brush part (4) formed of a large number of projections (3) is fitted to one face (2) of a thin plate-like body (1), and the face (2) having the brush part (4) is formed flexible so as to be deformed along the surface of a face. The cleaning pad wherein a holding part for holding the pad with the finger of a user can be provided on a body (1) on the opposite side of the face (2) having the brush part (4) or a suction pad may be provided thereon, and the projections (3) forming the brush part (4) can be formed of silicon rubber, or the entire part of the pad can be integrally formed with the silicon rubber or soft synthetic resin.
(FR)L'invention concerne un tampon nettoyant comprenant une partie brosse (4) constituée par un grand nombre de protubérances, et fixée sur une face (2) d'un corps (1) de forme mince et plate, la face (2) munie de la partie brosse (4) étant flexible de manière à permettre une déformation le long de sa surface. Ce tampon nettoyant peut en outre comprendre sur le côté opposé à la face comprenant la partie brosse (4), une partie préhension permettant à l'utilisateur de tenir le tampon avec le doigt, ou un tampon absorbant, et les protubérances (3) constituant la partie brosse (4) peuvent être formées de caoutchouc silicone, ou le tampon peut être entièrement formé de caoutchouc silicone ou d'une résine synthétique souple.
(JA)この発明のクレンジングパッドは、薄板状の本体(1)の片面(2)に多数の突起(3)から構成されるブラシ部(4)を有しており、前記ブラシ部(4)を設けた面(2)を顔面に沿ってしならせることができるように、柔軟性を有しているものとしている。本体(1)のブラシ部(4)を設けた面(2)の反対側に、使用者の指で保持するための保持部を設けたものとしたり、吸盤を設けたものとすることができる。また、ブラシ部(4)を構成する突起(3)をシリコンゴムで形成したものとしたり、全体をシリコンゴムその他軟質な合成樹脂で一体に形成したりしたものとすることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)