WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004057934) MISE SOUS TENSION A DEUX ETATS DE LAMPES HID
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/057934    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/006058
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 12.12.2003
CIB :
H05B 41/392 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
U.S. PHILIPS CORPORATION [US/US]; 1251 Avenue of the Americas, New York, NY 10020 (US) (AE only).
DEURLOO, Oscar [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
VAN DER VOORT, Ronald [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : DEURLOO, Oscar; (NL).
VAN DER VOORT, Ronald; (NL)
Représentant
commun :
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; c/o KRAUS, Robert, J., P.O. Box 3001, Briarcliff Manor, NY 10510-8001 (US)
Données relatives à la priorité :
60/435,240 20.12.2002 US
Titre (EN) BISTATE HID OPERATION
(FR) MISE SOUS TENSION A DEUX ETATS DE LAMPES HID
Abrégé : front page image
(EN)Bi-state power operation of an HID lamp system. A power mode control selection determined where a high power mode and a low power mode are selectable. A modulation is determined to generate a driving signal based on the determined power mode control selection. A driving signal is generated based on the determined modulation. The generated driving signal is then applied to the HID lamp. A method of operating an HID lamp is also provided. Power is coupled to an HID lamp with a selectable power signal where the power signal is selectable for full power or reduced power operation.
(FR)Cette invention se rapporte à la mise sous tension à deux états d'un système de lampe à décharge haute intensité (lampe HID) . A cet effet, une sélection de commande de modes sous tension détermine dans quelle situation un mode haute tension et un mode basse tension peuvent être sélectionnés. Une modulation est déterminée pour produire un signal d'excitation sur la base de la sélection de commande de modes de tension déterminée. Un signal d'excitation est produit sur la base de la modulation ainsi déterminée. Le signal d'excitation ainsi produit est ensuite appliqué à la lampe HID. Cette invention concerne également un procédé de mise sous tension d'une telle lampe HID. Une alimentation est couplée à une lampe HID avec un signal de tension sélectionnable, lequel peut être sélectionné pour une mise sous tension pleine ou sous tension réduite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)