WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004057708) RACCORDEMENT ELECTRIQUE, NOTAMMENT POUR RACCORDER UN CONDUCTEUR EXTERIEUR D'UN CABLE COAXIAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/057708    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/012102
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 30.10.2003
CIB :
H01R 13/504 (2006.01), H01R 13/646 (2011.01), H01R 9/05 (2006.01)
Déposants : KATHREIN-WERKE KG [DE/DE]; Anton-Kathrein-Strasse 1-3, 83022 Rosenheim (DE) (Tous Sauf US).
STANISZEWSKI, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÄNTSCH, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STANISZEWSKI, Walter; (DE).
HÄNTSCH, Ralf; (DE)
Mandataire : FLACH, Dieter; Adlzreiterstrasse 11, 83022 Rosenheim (DE)
Données relatives à la priorité :
102 59 803.7 19.12.2002 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHE ANSCHLUSSVERBINDUNG, INSBESONDERE FÜR DEN ANSCHLUSS EINES AUSSENLEITERS EINES KOAXIALKABELS
(EN) ELECTRICAL TERMINAL CONNECTION, ESPECIALLY FOR CONNECTING AN OUTER CONDUCTOR OF A COAXIAL CABLE
(FR) RACCORDEMENT ELECTRIQUE, NOTAMMENT POUR RACCORDER UN CONDUCTEUR EXTERIEUR D'UN CABLE COAXIAL
Abrégé : front page image
(DE)Eine elektrische Anschlussverbindung, insbesondere für den Anschluss eines Aussenleiters eines Koaxialkabels, zeichnet sich durch folgende Neuentwicklung aus: dass die elektrische Anschlussverbindung zweistufig aufgebaut ist, dass das Steckelement (1) zumindest zwei in Steck- und Axialrichtung versetzt ausgebildete Steckabschnitte (111a, 111b) aufweist, wobei sowohl der in Steckrichtung vorlaufende als auch der nachlaufende Steckabschnitt (111a, 111b) an ihrem Aussenumfang mit einer Rändelung (27) versehen sind, dass die Aufnahmeöffnung (3) in Steck- und Axialrichtung des Steckelementes (1) versetzt liegend einen ersten und einen zweiten Aufnahmeabschnitt (211a, 211b) aufweist, und dass die beiden Steckabschnitte (111a, 111b) und die beiden dazu komplementären Aufnahmeabschnitte (211a, 211b) in ihrer Querschnittsgrösse unterschiedlich ausgebildet sind, wobei das Radial- oder Aussenmass der mit der Rändelung (27) versehenen Steckabschnitte (111a, 111b) geringfügig grösser ist, als das Radial- oder Aussenmass der jeweils damit zusammenwirkenden Aufnahmeabschnitte (211a, 211b).
(EN)The invention relates to an electrical terminal connection, especially for connecting an outer conductor of a coaxial cable, characterised by the following novel developments: the electrical terminal connection is embodied in a two-stage manner; the plug-in element (1) comprises at least two plug-in sections (111a, 111b) which are staggered in the plug-in and axial direction, both the first plug-in section in the plug-in direction and the following plug-in section (111a, 111b) being provided with a knurl (27) on the outer periphery thereof; the receiving opening (3) comprises a first receiving section and a second receiving section (211a, 211b) which are staggered in the plug-in and axial direction of the plug-in element (1); and the cross-sectional size of the two plug-in sections (111a, 111b) and the two complementary receiving sections (211a, 211b) differs in that the radial dimension or outer dimension of the plug-in sections (111a, 111b) provided with the knurl (27) is slightly larger than the radial or outer dimension of the receiving section (211a, 211b) respectively co-operating therewith.
(FR)L'invention concerne un raccordement électrique servant notamment à raccorder un conducteur extérieur d'un câble coaxial et caractérisé par les nouveautés suivantes : le raccordement électrique a une structure en deux étages ; l'élément enfichable (1) comprend au moins deux segments enfichables (111a, 111b) décalés dans le sens d'enfichage et dans le sens axial ; le segment enfichable amont et le segment enfichable aval (111a, 111b) dans le sens d'enfichage sont tous deux pourvus d'un moletage (27) sur leur circonférence extérieure (27) ; l'ouverture de réception (3) dans le sens d'enfichage et dans le sens axial de l'élément enfichable (1) présente un premier segment et un deuxième segment de réception décalés (211a, 211b) ; et les deux segments enfichables (111a, 111b) et les deux segments de réception (211a, 211b) complémentaires aux segments enfichables ont une dimension de section différente, la dimension radiale ou extérieure des segments enfichables (111a, 111b) pourvus du moletage (27) étant légèrement supérieure à la dimension radiale ou extérieure des segments de réception (211a, 211b) coopérant respectivement avec les segments enfichables.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)