WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004057174) APPAREIL ET PROCEDE DE CORRECTION TRANSITOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/057174    N° de la demande internationale :    PCT/SE2003/002057
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 19.12.2003
CIB :
F02G 5/00 (2006.01)
Déposants : TURBEC AB [SE/SE]; Box 21512, S-200 21 Malmö (SE) (Tous Sauf US).
MAGNUSSON, Jan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : MAGNUSSON, Jan; (SE)
Mandataire : STRÖM, Tore; Ström & Gulliksson IPC AB, Box 4188, S-203 13 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
0203867-7 20.12.2002 SE
Titre (EN) TRANSIENT EQUALIZATION METHOD AND APPARATUS
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE CORRECTION TRANSITOIRE
Abrégé : front page image
(EN)A power producing system (1) has a heat engine (4); a generator (3) operatively coupled to the heat engine; and a control unit (9) operatively coupled to the generator, to a first load (8), and to a second load (9). Furthermore, the control unit (9) is adapted to continuously transfer power from the generator (3) to the first load (8) during normal operation of the system (1) and to determine a change in output power required by the second load (7), wherein the control unit (9) will reduce the power transferred to the first load if the output power required by the second load is increased, or increase the power transferred to the first load if the output power required by the second load is decreased.
(FR)L'invention concerne un système de production d'énergie (1) qui comprend un moteur thermique (4), un générateur (3) couplé de manière fonctionnelle au moteur thermique, et une unité de commande (9) couplée de manière fonctionnelle au générateur, à une première charge (8) et à une seconde charge (9). En outre, l'unité de commande (9) est conçue pour transférer en continu de l'énergie du générateur (3) à la première charge (8), pendant le fonctionnement normal du système (1), et pour déterminer un changement de puissance de sortie requise par la seconde charge (7). Ladite unité de commande (9) permet de diminuer la quantité d'énergie transférée à la première charge, si l'énergie de sortie requise par la seconde charge est accrue ou d'augmenter la quantité d'énergie transférée à la première charge, si l'énergie de sortie requise par la seconde charge est diminuée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)