WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004057143) COMMANDE DU MOUVEMENT D'ELEMENTS DE FERMETURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/057143    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/006024
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 12.12.2003
CIB :
B60J 1/18 (2006.01), E05F 1/10 (2006.01)
Déposants : GDX NORTH AMERICA INC. [US/US]; 615 South DuPont Highway, Dover, DE 19901 (US) (Tous Sauf US).
MÜLLER, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOGE, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÜLLER, Helmut; (DE).
HOGE, Ralf; (DE)
Mandataire : FOSTER, Mark, Charles; Mathisen & Macara, The Coach House, 6-8 Swakeleys Road, Ickenham, Uxbridge UB10 8UQ (GB)
Données relatives à la priorité :
0229651.5 20.12.2002 GB
Titre (EN) CONTROLLING MOVEMENT OF CLOSURE MEMBERS
(FR) COMMANDE DU MOUVEMENT D'ELEMENTS DE FERMETURE
Abrégé : front page image
(EN)A spring assembly (15) is disclosed for controlling movement of a closure member (such as an independently openable car tailgate rear windscreen (9)) with respect to a body (such as a tailgate (5)) to which the closure member is attached. At least one torsion rod (23a, 23b) is mounted in a housing (17). In one embodiment two torsion rods (23a, 23b) are provided which cross at a mid-point thereof. This is advantageous when the rear windscreen (9) has a curvature, as it allows the curvature of the torsion rods (23a, 23b) to be less than the curvature of the rear windscreen (9). In another embodiment a torsion rod (30) comprises two generally parallel elongate portions (32a, 32b) which are coupled together by co-operating cogs (38a, 38b) to allow the twisting force applied to either one of the elongate portions to be shared equally with the other one of the elongate portions, thereby simulating a torsion rod having twice the length of either of the elongate portions (32A, 32b).
(FR)L'invention concerne un ensemble de ressort (15) permettant de commander le mouvement d'un élément de fermeture (tel que la lunette du hayon d'une voiture pouvant être ouverte de manière indépendante (9)) par rapport à un corps (tel que le hayon (5)) sur lequel l'élément de fermeture est fixé. Au moins une barre de torsion (23a, 23b) est montée dans un boîtier (17). Dans un mode de réalisation, deux barres de torsion (23a, 23b) se croissent au niveau d'un point central de celles-ci, un tel croisement présentant un caractère avantageux quand la lunette (9) est incurvée, l'incurvation des barres de torsion (23a, 23b) pouvant ainsi être inférieure à celle de la lunette (9). Dans un autre mode de réalisation, une barre de torsion (30) comprend deux parties allongées sensiblement parallèles (32a, 32b), couplées ensemble au moyen de pignons coopérant (38a, 38b), de manière à permettre à la force de torsion appliquée sur une partie quelconque parmi les parties allongées d'être partagée de manière égale avec l'autre partie allongée, simulant ainsi une barre de torsion possédant deux fois la longueur d'une partie quelconque parmi les parties allongées (32A, 32b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)