WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004056761) PROCEDE DE SEPARATION ET DE PURIFICATION D'UN SOLVANT CONTENU DANS UN MELANGE REACTIONNEL RESULTANT D'UNE SYNTHESE D'ISOCYANATE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/056761    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014187
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 13.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.05.2004    
CIB :
C07C 263/20 (2006.01)
Déposants : BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
SOHN, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STROEFER, Eckhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NEVEJANS, Filip [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
PENZEL, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PALLASCH, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VAN DEN ABEEL, Peter [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
DEBERDT, Filip [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
JACOBS, Jan D. [NL/US]; (US) (US Seulement).
MACKENROTH, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SOHN, Martin; (DE).
STROEFER, Eckhard; (DE).
NEVEJANS, Filip; (BE).
PENZEL, Ulrich; (DE).
PALLASCH, Hans-Jürgen; (DE).
VAN DEN ABEEL, Peter; (BE).
DEBERDT, Filip; (BE).
JACOBS, Jan D.; (US).
MACKENROTH, Wolfgang; (DE)
Représentant
commun :
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056 LUDWIGSHAFEN (DE)
Données relatives à la priorité :
102 60 027.9 19.12.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG UND REINIGUNG VON LÖSUNGSMITTEL VON EINEM REAKTIONSGEMISCH AUS EINER ISOCYANATSYNTHESE
(EN) METHOD FOR SEPARATING OUT SOLVENT FROM A REACTION MIXTURE RESULTING FROM AN ISOCYANATE SYNTHESIS AND FOR PURIFYING THIS SOLVENT
(FR) PROCEDE DE SEPARATION ET DE PURIFICATION D'UN SOLVANT CONTENU DANS UN MELANGE REACTIONNEL RESULTANT D'UNE SYNTHESE D'ISOCYANATE
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Isocyanaten durch Umsetzung von Aminen mit Phosgen im Beisein von inerten organischen Lösungsmitteln in einem Reaktor und anschliessende Aufarbeitung des den Reaktor verlassenden Reaktionsgemisches, dadurch gekennzeichnet, dass die Lösungsmittelabtrennung in einem zwei- oder mehrstufigen, vorzugsweise zweistufigen destillativen Verfahren erfolgt und wobei das Lösungsmittel in einem ersten Apparat bei einem Druck von 0,1-15 bar und in einem zweiten oder weiteren Apparaten, bei 1-900 mbar abgetrennt wird, wobei die Kondensationswärme des Lösungsmitteldampfes aus dem ersten Apparat zur partiellen oder vollständigen Verdampfung von Lösungsmittel im zweiten Apparat verwendet wird.
(EN)The invention relates to a method for producing isocyanates by reacting amines with phosgene in the presence of inert organic solvents inside a reactor and by subsequently processing the reaction mixture exiting the reactor. The invention is characterized in that the separating out of the solvent ensues in a two-step or multi-step, preferably two-step distillation process, and the solvent is separated out in a first apparatus under a pressure of 0.1 to 15 bar and in a second or other apparatuses under a pressure of 1 to 900 mbar. The condensation heat of the solvent vapor from the first apparatus is used for partially or completely vaporizing solvent in the second apparatus.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'isocyanates par mise en réaction d'amines avec du phosgène en présence de solvants organiques inertes, dans un réacteur, le mélange de réaction quittant le réacteur étant consécutivement traité. Ce procédé se caractérise en ce que la séparation du solvant se fait selon un procédé par distillation en au moins deux étapes, de préférence en deux étapes. A cet effet, le solvant est séparé dans un premier dispositif à une pression de 0,1-15 bar et, dans un second ou dans d'autres dispositifs, à une pression de 1-900 mbar, la chaleur de condensation de la vapeur de solvant provenant du premier dispositif étant utilisée pour la vaporisation partielle ou complète du solvant dans le second dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)