Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004056690 - PALAN ELECTRIQUE

Numéro de publication WO/2004/056690
Date de publication 08.07.2004
N° de la demande internationale PCT/JP2002/013288
Date du dépôt international 19.12.2002
CIB
B66D 1/36 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
DCABESTANS; TREUILS; AGRÈS, p.ex. PALANS; MOUFLES
1Mécanismes d'enroulement des cordes, câbles ou chaînes; Cabestans
28Autres parties constitutives de structure
36Guidage ou autre procédé pour assurer un enroulement régulier des cordes, câbles ou chaînes
B66D 3/18 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
DCABESTANS; TREUILS; AGRÈS, p.ex. PALANS; MOUFLES
3Appareils de levage ou de traction portatifs ou mobiles
18Palans à moteur
B66D 3/26 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
DCABESTANS; TREUILS; AGRÈS, p.ex. PALANS; MOUFLES
3Appareils de levage ou de traction portatifs ou mobiles
18Palans à moteur
26Autres parties constitutives, p.ex. carters
CPC
B66D 1/36
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
1Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
28Other constructional details
36Guiding, or otherwise ensuring winding in an orderly manner, of ropes, cables, or chains
B66D 3/18
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
3Portable or mobile lifting or hauling appliances
18Power-operated hoists
B66D 3/26
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
3Portable or mobile lifting or hauling appliances
18Power-operated hoists
26Other details, e.g. housings
Déposants
  • HHH MANUFACTURING CO. [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • KATAOKA, Kouzo [JP]/[JP] (UsOnly)
Inventeurs
  • KATAOKA, Kouzo
Mandataires
  • HAMADA, Toshiaki
Données relatives à la priorité
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) ELECTRIC HOIST
(FR) PALAN ELECTRIQUE
(JA) 電気ホイスト
Abrégé
(EN)
An electric winch suspension electric hoist capable of maintaining a horizontal attitude in any load handling operation, comprising an electric winch part formed by laterally connecting a drum to a motor drive shaft, a suspending hook installed on the gravity center of the electric winch part at no load in horizontal state, a first roller for changing the direction of a wire rope delivered from the drum to the gravity center of the winch part on the opposite side of the hook, and a second roller for changing the direction of the wire rope from the first roller downward in alignment with a vertical line from the gravity center of the winch part, whereby the electric winch part can be fixed by the simplest suspension system when the electric winch part is used for the electric hoist, and the electric winch part can always be held in horizontal attitude irrespective of whether the electric winch is unloaded or loaded without losing a balance in lateral and longitudinal directions by the suspension of the electric winch part.
(FR)
L'invention concerne un palan électrique à treuil électrique capable de conserver une position horizontale dans n'importe quelle opération de manipulation de charge. Ce palan électrique comprend une partie de treuil électrique formée par raccordement latéral d'un tambour à un arbre d'entraînement moteur; un crochet de suspension installé sur le centre de gravité de la partie de treuil électrique sans charge à l'état horizontal; un premier galet permettant de modifier le sens d'un câble métallique depuis le tambour vers le centre de gravité de la partie de treuil sur le côté opposé du crochet; et un second galet permettant de modifier le sens du câble métallique depuis le premier galet vers le bas dans l'alignement d'une ligne verticale depuis le centre de gravité de la partie de treuil. La partie de treuil électrique peut être fixée par le système de fixation le plus simple, lorsque celle-ci est utilisée pour le palan électrique. La partie treuil électrique peut toujours être maintenue dans une position horizontale indépendamment de l'état chargé ou déchargé du treuil électrique sans perte d'équilibre latéral et longitudinal de la suspension de la partie treuil électrique.
(JA)
本発明の目的はいかなる荷役作業においも水平姿勢を維持する電動ウィンチ吊り下げ式の電気ホイストを提供することにある。その構成は、モータの駆動軸にドラムを横並びに連結してなる電動ウィンチ部と、空荷の水平状態において電動ウィンチ部の重心上に設けられる吊下用フックと、該フックの反対側において、ドラムから繰り出されるワイヤーを重心側に方向転換する第一のローラと、第一のローラからのワイヤーを重心からの鉛直線と一致させて下向きに転換する第二のローラとからなる。その利点は、電動ウィンチ部を電気ホイストに利用する際、電動ウィンチ部を最も簡単な吊り下げ方式で固定することができ、電動ウィンチ部を吊り下げたことによって左右前後のバランスが崩壊することもなく、空荷時・荷の揚降時を問わず、電動ウィンチ部を常に水平姿勢に保持できる点にある。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international