WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004056599) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE FIXER DES BANDES D'ETANCHEITE ET DE MONTAGE SUR DES ELEMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/056599    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/005917
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 12.12.2003
CIB :
B29C 47/02 (2006.01), B60J 10/00 (2006.01), B60J 10/08 (2006.01), B62D 65/14 (2006.01)
Déposants : GDX NORTH AMERICA INC. [US/US]; 615 South DuPont Highway, Dover, DE 19901 (US) (Tous Sauf US).
HOGE, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRONCKHORST, Gregor [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOGE, Ralf; (DE).
BRONCKHORST, Gregor; (DE)
Mandataire : FOSTER, Mark, Charles,; Mathisen & Macara, The Coach House, 6-8 Swakeleys Road, Ickenham, Uxbridge UB10 8UQ (GB)
Données relatives à la priorité :
0229652.3 20.12.2002 GB
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS OF FIXING OF SEALING AND MOUNTING STRIPS TO MEMBERS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE FIXER DES BANDES D'ETANCHEITE ET DE MONTAGE SUR DES ELEMENTS
Abrégé : front page image
(EN)A method of forming a sealing or mounting strip on the periphery of a vehicle door 4 is disclosed. The method includes providing a fixed extrusion device 15 for producing an extruded sealing or mounting strip, moving the door 4 with respect to the fixed extrusion device 15, while operating the extrusion device 15 to produce the extruded sealing or mounting strip, such that the sealing or mounting strip 10 is formed along a desired path 10 on the door 4. The door 4 is mounted in a frame 27 which clamps the door 4 around the door's edge. The frame 27 is movable by any suitable means, such as by a robot typically used in automated vehicle fabrication plants. By making use of the frame 27 and movement means already provided in a conventional automated vehicle fabrication plant, little or no additional cost is incurred by providing for movement of the door 4 with respect to the fixed extrusion die 15.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de former une bande d'étanchéité ou de montage sur la périphérie d'une porte (4) d'un véhicule. Le procédé consiste à utiliser un dispositif d'extrusion fixe (15), aux fins de production d'une bande d'étanchéité ou de montage extrudée, à déplacer la porte (4) par rapport au dispositif d'extrusion fixe (15) mis en oeuvre aux fins de production de la bande d'étanchéité ou de montage extrudée, de manière que la bande d'étanchéité ou de montage (10) soit formée le long d'un chemin (10) souhaité sur la porte (4). Celle-ci (4) est montée dans un cadre (27) fixant la porte (4) autour du bord de celle-ci. Le cadre (27) peut être déplacé grâce à des moyens appropriés quelconques, tels qu'un robot généralement utilisé dans des installations de fabrication de véhicules automatisées. Grâce à l'utilisation du cadre (27) et des moyens mobiles déjà présents dans des installations de fabrication de véhicules automatisées classiques, peu ou pas de coûts supplémentaires sont nécessaires au déplacement de la porte (4) par rapport à la matrice à extrusion fixe (15).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)