WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004056559) DISPOSITIF DE COMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/056559    N° de la demande internationale :    PCT/DE2003/004005
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 05.12.2003
CIB :
B30B 1/26 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FEUCHTER, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FEUCHTER, Rudolf; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
102 60 127.5 19.12.2002 DE
Titre (DE) PRESSVORRICHTUNG
(EN) PRESSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMPRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Um bei einer Pressvorrichtung des Bewegungsablauf des Pressenstössels (11) steuern zu können und damit eine Werkzeugschonung des Pressenstössels (11) und Qualitätserhöhung der Umformung bei geringem Aufwand zu erreichen, wird die Pressvorrichtung durch einen Direktantrieb als Hauptantrieb angetrieben, insbesondere durch einen Torque-Motor.
(EN)The aim of the invention is to be able to control, in a pressing device, the course of motion of the press ram (11) thereby, with a low degree of complexity, preserving the press ram (11) and increasing the quality of the shaping. To this end, the pressing device is driven by a direct drive provided in the form of a main drive, particularly by a torque motor.
(FR)Selon l'invention, afin de pouvoir réguler, dans un dispositif de compression, l'évolution dynamique du coulisseau de presse (11) et par conséquent d'arriver à ne pas altérer ledit coulisseau de presse (11) et à améliorer la qualité de façonnage, sans complexité technique, il est prévu d'entraîner le dispositif de compression avec un entraînement direct comme entraînement principal, notamment avec un moteur couple.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)