WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004056558) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FABRICATION D'UNE NAPPE DE RENFORCEMENT DE LA BANDE DE ROULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2004/056558 N° de la demande internationale : PCT/NL2003/000926
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 23.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 22.07.2004
CIB :
B29D 30/42 (2006.01) ,B29D 30/70 (2006.01)
Déposants : GUTKNECHT, Heinz[NL/NL]; NL (UsOnly)
VMI EPE HOLLAND B.V.[NL/NL]; Gelriaweg 16 NL-8161 RK Epe, NL (AllExceptUS)
Inventeurs : GUTKNECHT, Heinz; NL
Mandataire : DE HOOP, Eric; C/o Octrooibureau Vriesendorp & Gaade P.O. Box 266 NL-2501 AW The Hague, NL
Données relatives à la priorité :
102224623.12.2002NL
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A BREAKER PLY
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FABRICATION D'UNE NAPPE DE RENFORCEMENT DE LA BANDE DE ROULEMENT
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for manufacturing a breaker ply having a longitudinal axis, a breaker ply (12) length and mutually parallel cords at a pre-set cord angle to the longitudinal axis (A), wherein a continuous rubber strip (6) is provided with substantially parallel longitudinal cords, a set strip width and set centre-to-centre distance between the longitudinal cords one to the other, is produced in the longitudinal direction by means of a continuous extrusion process, the continuous rubber strip is cut into bands at the cord angle, a predetermined number of bands having cords substantially parallel to each other at a set band distance with respect to each other for forming a breaker ply having a (12) pre-set breaker ply length are placed on a support surface (10), wherein the mutual distance of the bands is calculated in order to realise a set length of the breaker ply, when the breaker ply has reached the target breaker ply length, the breaker ply is transported in the longitudinal direction to a building drum (15) and is wound onto the building drum, as well as a device for it.
(FR) L'invention concerne un procédé de fabrication d'une nappe de renforcement de la bande de roulement (12) possédant un axe longitudinal (A), une longueur et des cordes parallèles à un angle de cordes préétabli par rapport à l'axe longitudinal. Une bande en caoutchouc continue (6) possède des cordes longitudinales pratiquement parallèles. Une largeur de bande fixe et une distance de centre à centre fixe entre les cordes longitudinales sont obtenues dans le sens longitudinal au moyen d'un processus d'extrusion continu. La bande en caoutchouc continue est découpée en bandes à l'angle de cordes, un nombre prédéterminé de bandes dotées de cordes sensiblement parallèles les aux autres à une distance de bande établie les unes par rapport aux autres pour former une nappe de renforcement de la bande de roulement (12) ayant une certaine longueur sont disposées sur une surface de support (10). La distance mutuelle des bandes est calculée en vue d'obtenir une longueur fixe de la nappe de renforcement de la bande de roulement. Lorsque la nappe de renforcement de la bande de roulement atteint la longueur cible, ladite nappe est transportée dans le sens longitudinal jusqu'à un tambour de confection et elle est enroulée sur ledit tambour de confection (15). L'invention a aussi trait à un dispositif de réalisation du procédé susmentionné.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : ???LANGUAGE_SYMBOL_NL??? (NL)