WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004055812) PROCEDE D'ENREGISTREMENT DE DONNEES D'ENREGISTREUR, ENREGISTREUR, PROGRAMME D'ENREGISTREMENT DE DONNEES ET SUPPORT ENREGISTRE SUR LEQUEL ON ENREGISTRE LE PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/055812    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/015495
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 03.12.2003
CIB :
G11B 20/10 (2006.01), G11B 27/034 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522 (JP) (Tous Sauf US).
MIYAKE, Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
INOUE, Narutoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIYAKE, Tomoyuki; (JP).
INOUE, Narutoshi; (JP)
Mandataire : HARA, Kenzo; HARAKENZO PATENT LAW FIRM, Daiwa Minamimorimachi Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0041 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-367305 18.12.2002 JP
Titre (EN) RECORDER DATA RECORDING METHOD, RECORDER, DATA RECORDING PROGRAM, RECORDED MEDIUM ON WHICH THE PROGRAM IS RECORDED
(FR) PROCEDE D'ENREGISTREMENT DE DONNEES D'ENREGISTREUR, ENREGISTREUR, PROGRAMME D'ENREGISTREMENT DE DONNEES ET SUPPORT ENREGISTRE SUR LEQUEL ON ENREGISTRE LE PROGRAMME
(JA) 記録装置のデータ記録方法、記録装置、データ記録プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)A method for recording data by means of a recorder for recording a plurality of pieces of data at least part of which is input at a time on a recording medium. Continuous free areas on the recording medium are detected. For each piece of data, a free area having a recording capacity larger than the data amount of the piece of data is selected from among the detected free areas. The corresponding data is recorded in the selected free area. By such a method, a failure of recording that might occur when a plurality of pieces of data is input at a time is prevented.
(FR)L'invention concerne un procédé d'enregistrement utilisant un enregistreur destiné à enregistrer une pluralité d'éléments de données dont au moins une partie est introduite simultanément sur le support d'enregistrement. On détecte en continu des zones libres sur le support d'enregistrement. Pour chaque élément de données, on sélectionne parmi les zones libres détectées une zone libre ayant une capacité d'enregistrement plus grande que la quantité de données de l'élément de données. Les données correspondantes sont enregistrées dans la zone libre sélectionnée. Ce procédé permet de prévenir tout échec d'enregistrement qui pourrait arriver lorsqu'une pluralité de données est introduite simultanément.
(JA) 少なくとも一部が同時に入力される複数のデータ記録媒体に記録する記録装置においてデータを記録する記録装置のデータ記録方法は、記録媒体において連続した空き領域を検出し、検出された空き領域の中から、データのデータ量よりも多い記録容量を有する空き領域をデータごとに選択し、選択された空き領域に、対応するデータをそれぞれ記録する。この方法により、同時に入力される複数のデータを記録媒体に記録するときに記録不能となることを防止する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)