WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004055390) ACTIONNEUR PNEUMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/055390    N° de la demande internationale :    PCT/CA2003/001965
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 17.12.2003
CIB :
B23B 31/00 (2006.01), B23B 31/20 (2006.01), F15B 15/10 (2006.01), F15B 15/14 (2006.01)
Déposants : ATS AUTOMATION TOOLING SYSTEMS INC. [CA/CA]; P.O. Box 32100, Preston Centre, 250 Royal Oak Road, Cambridge, Ontario N3H 5M2 (CA)
Inventeurs : LINDSAY, Scott, C.; (CA)
Mandataire : ARMSTRONG, R., Craig; Borden Ladner Gervais LLP, 100 Queen Street, Suite 1100, Ottawa, Ontario K1P 1J9 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/433,764 17.12.2002 US
Titre (EN) PNEUMATIC ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR PNEUMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The actuator has an outer housing (2), and a fluid muscle (1), normally pneumatic, mounted within the outer housing (2), defining an annulus between the fluid muscle and the outer housing. Fluid ports (24, 25), i.e. normally air ports, are connected for separately pressurizing the fluid muscle and the annulus to a pressure above ambient pressure, whereby the fluid muscle can be caused to contract to produce actuation movement by releasing pressure from the annulus. In an exemplary embodiment, the actuator can be mounted to open and close a collet (30), but may have a wide variety of other uses.
(FR)L'invention concerne un actionneur comprenant un boîtier extérieur (2) ainsi qu'un muscle fluidique (1), normalement pneumatique, monté à l'intérieur de ce boîtier extérieur (2), un espace annulaire étant ménagé entre le muscle fluidique et le boîtier extérieur. Des orifices de passage de fluide (24, 25), normalement des orifices de passage d'air, sont connectés de façon à établir séparément dans le muscle fluidique et dans l'espace annulaire une pression supérieure à la pression ambiante de telle sorte que le muscle fluidique puisse se contracter pour produire un mouvement d'actionnement par décharge de la pression de l'espace annulaire. Dans un mode de réalisation selon l'invention, l'actionneur peut être monté de façon à permettre l'ouverture et la fermeture d'une douille (30), de nombreuses autres utilisations étant également possibles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)