WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004055349) PROCEDE POUR SURVEILLER UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/055349    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/013379
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 27.11.2003
CIB :
F02B 37/00 (2006.01), F02D 41/00 (2006.01), F02D 41/22 (2006.01), F02D 41/38 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FATH, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FATH, Andreas; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
102 59 358.2 18.12.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD FOR MONITORING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE POUR SURVEILLER UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Überwachung einer Brennkraftmaschine (1') mit einer Einspritzanlage, insbesondere zur Verhinderung eines Dieselschlags bei einem Dieselmotor, mit den folgenden Schritten: Erstellung einer theoretischen kalorischen Bilanz der Brennkraftmaschine (1') sowie Bestimmung eines das Ungleichgewicht der kalorischen Bilanz wiedergebenden Diagnosesignals (&Dgr;H), wobei das Diagnosesignal (&Dgr;H) eine Störung der Einspritzanlage und/oder der Brennkraftmaschine (1') anzeigt.
(EN)The invention relates to a method for monitoring an internal combustion engine (1') which is provided with an injection system, in particular for preventing diesel knock in a Diesel engine. The inventive method consists in developing a theoretical heat balance of the internal combustion engine (1') and in determining a diagnostic signal ($g(D)H) which reproduces the disturbance of the heat balance, said diagnostic signal ($g(D)H) indicates the failure of the injection system and/or the internal combustion engine (1').
(FR)L'invention concerne un procédé pour surveiller un moteur à combustion interne (1') équipé d'un système d'injection, notamment pour empêcher un cognement du Diesel dans un moteur Diesel, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: élaboration d'un bilan thermique théorique du moteur à combustion interne (1') et détermination d'un signal de diagnostic (?H) reproduisant le déséquilibre du bilan thermique, ledit signal de diagnostic (?H) indiquant une défaillance du système d'injection et/ou du moteur à combustion interne (1').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)