WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004055241) DISPOSITIF ET PROCEDE D'ELECTROLYSE DE L'EAU POUR LA DETERMINATION DE LA COMPOSITION ISOTOPIQUE STABLE D'OXYGENE ET D'HYDROGENE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/055241    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/015999
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 12.12.2003
CIB :
G01N 33/18 (2006.01)
Déposants : JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY AGENCY [JP/JP]; 1-8, Honcho 4-Chome, Kawaguchi-shi, Saitama 332-0012 (JP) (Tous Sauf US).
THE CIRCLE FOR THE PROMOTION OF SCIENCE AND ENGINEERING [JP/JP]; 12-1, O-okayama 2-Chome, Meguro-ku, Tokyo 152-8550 (JP) (Tous Sauf US).
YOSHIDA, Naohiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ABE, Osamu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UEMURA, Ryu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WATANABE, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YOSHIDA, Naohiro; (JP).
ABE, Osamu; (JP).
UEMURA, Ryu; (JP).
WATANABE, Hiroshi; (JP)
Mandataire : FURUYA, Fumio; Dai2 Meiho Bldg., 9th Floor, 19-5, Nishishinjuku 1-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-361726 13.12.2002 JP
Titre (EN) WATER ELECTROLYSIS METHOD AND DEVICE FOR DETERMINATION OF HYDROGEN AND OXYGEN STABLE ISOTOPIC COMPOSITION
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE D'ELECTROLYSE DE L'EAU POUR LA DETERMINATION DE LA COMPOSITION ISOTOPIQUE STABLE D'OXYGENE ET D'HYDROGENE
Abrégé : front page image
(EN)To provide a water electrolysis device for the determination of stable isotopic composition of water and a water electrolysis method for stable isotopic composition of water capable of analyzing many samples with ease, with safety and at low cost in a very short time, and rapidly analyzing 17O. The water electrolysis device performing mass spectrometry of hydrogen or oxygen stable isotopic composition includes: a proton exchange membrane which is made of fluorocarbon polymer plated non-electrolytically with platinum, iridium, rhodium or iridium-rhodium alloy, and a cathode and an anode made of porous titanium plated with platinum and sandwiching the proton exchange membrane, in which water is electrolyzed by introducing it into the anode side chamber and supplying a DC current between the anode and the cathode, and oxygen gas generated at the anode and hydrogen gas generated at the cathode are respectively allowed to flow into a isotope ratio mass spectrometer. Also it is provided that a water electrolysis method for stable isotopic composition of water using the water electrolysis device.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'électrolyse de l'eau permettant de déterminer la composition isotopique stable de l'eau et un procédé d'électrolyse de l'eau destiné à la composition isotopique stable de l'eau servant à analyser plusieurs échantillons, facilement, en toute sécurité et à moindre coût en très peu de temps, et à analyser rapidement 17O. Ledit dispositif d'électrolyse de l'eau conçu pour réaliser une spectrométrie de masse de la composition isotopique stable d'oxygène ou d'hydrogène comprend une membrane d'échange de protons constituée d'un polymère de fluorocarbone plaqué de manière non électrolytique avec du platine, de l'iridium, du rhodium ou un alliage d'iridium et de rhodium, et une cathode et une anode constituées de titane poreux plaqué avec du platine et compris dans la membrane d'échange de protons. Dans cette dernière, l'eau est électrolysée par le biais de son introduction dans la chambre latérale de l'anode et par instauration d'un courant continu entre l'anode et la cathode. Un gaz d'oxygène engendré au niveau de l'anode et un gaz d'hydrogène produit au niveau de la cathode peuvent s'écouler respectivement dans un spectromètre de masse à rapport isotopique. Cette invention concerne aussi un procédé d'électrolyse de l'eau destiné à une composition isotopique stable d'eau au moyen du dispositif d'électrolyse de l'eau.
États désignés : AE, AG, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LU, MA, MD, MG, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)