WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004054749) PROCEDE D'EVALUATION D'UN ASSEMBLAGE PAR SOUDAGE FORME LORS D'UN PROCESSUS DE SOUDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/054749    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014094
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 11.12.2003
CIB :
B23K 9/095 (2006.01), B23K 11/25 (2006.01), B23K 15/02 (2006.01), B23K 26/03 (2006.01), B23K 31/12 (2006.01)
Déposants : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastr. 27c, 80686 München (DE) (Tous Sauf US).
WASCHKIES, Eckhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WASCHKIES, Eckhard; (DE)
Mandataire : RÖSLER, Uwe; Landsberger Str. 480a, 81241 München (DE)
Données relatives à la priorité :
102 59 181.4 18.12.2002 DE
103 12 459.4 20.03.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR BEWERTUNG EINER SICH WÄHREND EINES SCHWEISSVORGANGES AUSBILDENDEN SCHWEISSVERBINDUNG MIT LONGITUDINALEN UND TRANSVERSALEN ULTRASCHALLWELLEN
(EN) METHOD FOR EVALUATING A WELD JOINT FORMED DURING A WELDING PROCESS
(FR) PROCEDE D'EVALUATION D'UN ASSEMBLAGE PAR SOUDAGE FORME LORS D'UN PROCESSUS DE SOUDAGE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren zur Bewertung einer sich während eines Schweissvorganges ausbildenden Schweissverbindung zwischen wenigstens zwei Fügepartnern (1, 2) unter Einsatz wenigstens eines den Bereich der sich ausbildenden Schweissverbindung mit Ultraschallwellen durchschallenden Ultraschallsenders (5) sowie wenigstens eines Ultraschallempfängers (8), der Schalldurchlässigkeitssänderungen der den Bereich der sich ausbildenden Schweissverbindung durchdringenden Ultraschallwellen zur Beurteilung der Schweissverbindung registriert. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Bereich der Schweissverbindung mit longitudinalen und transversalen Ultraschallwellen durchschallt wird, dass die zeitabhängigen Schalldurchlässigkeitssänderungen fur die longitudinalen und transversalen Ultraschallwellen jeweils getrennt voneinander registriert werden, und dass anhand einer Verhältnisbildung einerseits der Zeitpunkt ermittelt wird, an dem sich im Bereich der Schweissverbindung eine Schmelze (11) ausbildet und die andererseits als Grundlage für die Bewertung der Schweissverbindung dient.
(EN)The invention relates to a method for evaluating a weld joint, which is formed during a welding process between at least two joining partners (1, 2) involving the use of at least one ultrasonic transmitter (5), which subjects the area of the forming weld joint to an ultrasonic testing using ultrasonic waves, and the use of at least one ultrasonic receiver (8), which registers sound permeability changes in the ultrasonic waves that penetrate the area of the forming weld joint in order to assess the weld joint. The invention is characterized in that: the area of the weld joint is subjected to an ultrasonic testing using longitudinal and transversal ultrasonic waves; the time-dependent sound permeability changes in the longitudinal and transversal ultrasonic waves are each registered separately from one another, and; a point in time at which a melt (11) forms in the area of the weld joint is determined based on a ratioing and serves as a basis for the evaluation of the weld joint.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant d'évaluer un assemblage par soudage formé au cours d'un processus de soudage, entre au moins deux partenaires d'assemblage, à l'aide d'au moins un émetteur ultrasonore examinant par ondes ultrasonores la zone de l'assemblage par soudage, ainsi qu'à l'aide d'au moins un récepteur ultrasonore qui enregistre les modifications de perméabilité acoustique des ondes ultrasonores traversant l'assemblage par soudage en cours de formation, afin de d'évaluer ledit assemblage par soudage. L'invention se caractérise en ce que la zone de l'assemblage par soudage est examinée par ondes ultrasonores longitudinales et transversales, en ce que les modifications de perméabilité acoustique dépendant du temps sont enregistrées dans chaque cas séparément pour les ondes ultrasonores longitudinales et transversales et en ce que sur la base d'une formation de rapport, le moment auquel une masse fondue se forme dans la zone de l'assemblage par soudage est d'une part déterminé et sert d'autre part de base pour l'évaluation de l'assemblage par soudage.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)