(EN) Sensors are provided which enable detection with a high sensitivity in microchemistry and biochemical analysis by using devices integrated into a compact configuration and can be freely disposed on desired positions of a channel to perform detection. A measuring apparatus for detecting information and outputting light according to the information, the apparatus comprising: an active layer for emitting light and a micro-optical cavity, wherein light emission is limited in the active layer due to the influence of the selection of a photoelectromagnetic field mode, the selection is made by the micro-optical cavity, the light emission and a degree of selection of a photoelectromagnetic field mode is changed according to an environmental condition of the micro-optical cavity, so that the light emission is changed and the environmental condition is measured according to a change in the light emission.
(FR) L'invention concerne des capteurs permettant de détecter des données avec une haute sensibilité dans le domaine de la microchimie et de l'analyse biochimique au moyen de dispositifs intégrés dans une configuration compacte, ces capteurs pouvant être placés librement à des emplacements voulus d'un canal pour effectuer la détection. L'invention concerne notamment un appareil de mesure servant à détecter des informations et émettre de la lumière en fonction de ces informations, cet appareil comprenant : une couche active pour émettre de la lumière et une cavité micro-optique, l'émission de lumière étant limitée dans la couche active sous l'influence de la sélection d'un mode de champ photoélectromagnétique, la sélection étant faite par la cavité micro-optique, et l'émission de lumière et un degré de sélection d'un mode de champ photoélectromagnétique étant modifiés en fonction d'une condition ambiante de la cavité micro-optique de telle sorte que l'émission de lumière soit modifiée et que la condition ambiante soit mesurée en fonction d'une modification de l'émission de lumière.