Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004030876 - DISPOSITIF ET PROCEDE POUR DECOUPER DES TEXTILES

Numéro de publication WO/2004/030876
Date de publication 15.04.2004
N° de la demande internationale PCT/DE2003/003259
Date du dépôt international 30.09.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 03.05.2004
CIB
B26D 5/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
DCOUPE; DÉTAILS COMMUNS AUX MACHINES POUR PERFORER, DÉCOUPER À L'EMPORTE-PIÈCE, DÉCOUPER, POINÇONNER OU SÉPARER 
5Dispositions pour manœuvrer et commander les machines ou les dispositifs de coupe, découpage, poinçonnage, perforation ou séparation autrement que par coupe
B26F 1/38 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
FPERFORATION; DÉCOUPAGE À L'EMPORTE-PIÈCES; DÉCOUPAGE; POINÇONNAGE; SÉPARATION PAR DES MOYENS AUTRES QUE LA COUPE
1Perforation; Découpage à l'emporte-pièces; Découpage; Poinçonnage; Appareillage à cet effet
38Découpage; Découpage à l'emporte-pièce
CPC
B26D 2005/002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
5Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
002Performing a pattern matching operation
B26D 5/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
5Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
B26D 5/005
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
5Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
005Computer numerical control means
B26D 5/007
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
5Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
007Control means comprising cameras, vision or image processing systems
B26F 1/3806
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
1Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
38Cutting-out; Stamping-out
3806wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface
Déposants
  • SCHULER HELD LASERTECHNIK GMBH & CO. KG [DE]/[DE]
Inventeurs
  • HELD, Jürgen
  • HELD, Siegfried
  • BÖHN, Markus
Mandataires
  • RÜGER, BARTHELT & ABEL
Données relatives à la priorité
102 45 730.101.10.2002DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM SCHNEIDEN VON TEXTILIEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CUTTING TEXTILES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR DECOUPER DES TEXTILES
Abrégé
(DE)
Die erfindungsgemäße Zuschneideanlage (1) ist dazu eingerichtet, gemusterte Stoffabschnitte unter Berücksichtigung individueller Verzerrungen einzelner Stoffabschnitte so aufzustapeln, dass die Muster der einzelnen Stoffabschnitte und insbesondere die Positionen von vorgegebenen Markierungspunkten der Stoffabschnitte weitgehend genau übereinander finden. Dies wird durch individuelle Erfassung der einzelnen Verzerrungen der Stoffabschnitte und Aufstapelung unter Berücksichtigung dieser Verzerrungen ermöglicht. Die somit lagerichtig übereinander positionierten Stoffabschnitte können als Gruppe zugeschnitten werden. Dazu wird zunächst die im Stapel vorhandene mittlere Verzerrung ermittelt. Die Kontur des Zuschnitts wird an diese Verzerrung angepasst. Wenn die Verzerrung eines einzelnen Zuschnitts eine Qualität oder ein Maß erreicht, das so groß ist, dass der betreffende Zuschnitt in keiner Position auf den vorhandenen Stapel aufgelegt werden kann, wird der Stapelvorgang beendet und der betreffende Zuschnitt als erste Lage eines neu aufzubauenden Stapels genommen. Mit dieser Anlage bzw. diesem Verfahren lassen sich gemusterte Stoffe mit höchster Produktivität zuschneiden.
(EN)
The invention relates to a cutting installation (1) that is designed to stack patterned pieces of fabric, taking into account particular distortions of individual pieces of fabric, in such a way that the patterns of the individual pieces of fabric and in particular the positions of predefined marker points on the pieces of fabric are precisely aligned above one another. This is achieved by the individual recording of the particular distortions of the pieces of fabric and the stacking of said pieces, taking into account said distortions. The pieces of fabric that have been stacked on top of one another in the correct position can be cut as a group. The average distortion present in the stack is first determined and the cutting contour is adapted to said distortion. If the distortion of an individual cut piece is of such quality or proportion to prevent it from being positioned on the existing stack, the stacking process is stopped and the relevant cut piece is used as the first layer of a new stack. Said installation and method permits patterned fabrics to be cut with a high production efficiency.
(FR)
L'invention concerne un système de coupe (1) conçu pour empiler des pièces de tissu à motifs en tenant compte de déformations particulières de pièces de tissu individuelles de telle sorte que les motifs des pièces de tissu individuelles et en particulier les positions de points de marquage prédéterminés des pièces de tissu soient sensiblement parfaitement superposés. A cet effet, les déformations particulières des pièces de tissu sont détectées individuellement et l'empilage est effectué en tenant compte de ces déformations. Les pièces de tissu ainsi superposées en position correcte peuvent être découpées de façon groupée. Dans un premier temps, la déformation centrale présente dans la pile est déterminée. Le contour de la pièce est adapté à cette déformation. Lorsque la déformation d'une pièce individuelle atteint une qualité ou une dimension telle que la pièce en question ne peut être placée dans aucune position sur la pile existante, le processus d'empilage est interrompu et la pièce concernée est utilisée comme première couche d'une nouvelle pile. Le système et le procédé selon l'invention permettent de découper des tissus à motifs avec une productivité optimale.
Également publié en tant que
PL374170
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international