(EN) It is intended to provide a reaction container, for amplifying a nucleic acid, which is suitable for locally heating a nucleic acid-containing sample, enables high-speed control of temperature changes of the sample, can be easily produced and is less expensive, a reaction device and a nucleic acid amplification method. Namely, a reaction container to be used in a nucleic acid amplification reaction which has a sample-holding unit comprising a cavity of the reaction container and a heating unit for heating the nucleic acid-containing sample held in the sample-holding unit. The heating unit is made of a conductive member, which generates heat by electromagnetic induction, and located in such a manner as to locally heat the sample or the vicinity of the sample and the cavity.
(FR) L'invention vise à mettre au point un récipient de réaction, pour amplifier un acide nucléique, qui soit approprié pour chauffer localement un échantillon contenant de l'acide nucléique, permette une régulation à grande vitesse des variations de température de l'échantillon, soit aisé à produire et plus économique que les modèles existants. L'invention vise également à mettre au point un dispositif de réaction et un procédé d'amplification d'acide nucléique. L'invention vise notamment à mettre au point un récipient de réaction s'utilisant dans une réaction d'amplification d'acide nucléique, comportant une unité porte-échantillon qui comprend une cavité du récipient de réaction et une unité de chauffage pour chauffer l'échantillon contenant l'acide nucléique, maintenu dans l'unité porte-échantillon. L'unité de chauffage comprend un élément conducteur qui produit de la chaleur par induction électromagnétique et est disposée de manière à chauffer localement l'échantillon, ou qui se situe à proximité de l'échantillon et de la cavité.
(JA) 本発明は、核酸を含むサンプルの局所的加熱に適しており、サンプル中の温度変化を高速に制御することが可能であると同時に、製造が容易であり、かつ安価な核酸増幅のための反応容器、反応装置、及び核酸増幅方法を提供することを目的とし、核酸増幅反応に用いられる反応容器であって、反応容器のキャビティから形成されるサンプル収容部と、サンプル収容部に収容された核酸を含むサンプルを加熱するための発熱体とを備え、発熱体は、電磁誘導により発熱する導電性部材から成り、かつ、サンプル又は、サンプル及びキャビティ周辺部を局部的に加熱する位置に配置されている、反応容器を提供する。