Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004027536 - COMMANDE A MOUVEMENTS DE TRANSLATION ET DE ROTATION POUR DISPOSITIF ELECTRONIQUE

Numéro de publication WO/2004/027536
Date de publication 01.04.2004
N° de la demande internationale PCT/ES2003/000470
Date du dépôt international 19.09.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 20.07.2004
CIB
G05G 9/04 2006.01
GPHYSIQUE
05COMMANDE; RÉGULATION
GDISPOSITIFS OU SYSTÈMES DE COMMANDE DANS LA MESURE OÙ ILS SONT CARACTÉRISÉS PAR DES PARTICULARITÉS MÉCANIQUES UNIQUEMENT
9Mécanismes de commande manuelle équipés d'un seul organe de commande travaillant avec plusieurs organes commandés, p.ex. en sélection ou simultanément
02l'organe de commande étant manœuvré de différentes manières indépendantes, chacune de ces manœuvres individuelles entraînant un seul organe commandé
04dans lesquels la manœuvre de l'organe de commande peut être effectuée de plusieurs manières simultanément
G05G 9/047 2006.01
GPHYSIQUE
05COMMANDE; RÉGULATION
GDISPOSITIFS OU SYSTÈMES DE COMMANDE DANS LA MESURE OÙ ILS SONT CARACTÉRISÉS PAR DES PARTICULARITÉS MÉCANIQUES UNIQUEMENT
9Mécanismes de commande manuelle équipés d'un seul organe de commande travaillant avec plusieurs organes commandés, p.ex. en sélection ou simultanément
02l'organe de commande étant manœuvré de différentes manières indépendantes, chacune de ces manœuvres individuelles entraînant un seul organe commandé
04dans lesquels la manœuvre de l'organe de commande peut être effectuée de plusieurs manières simultanément
047l'organe de commande étant manœuvré à la main autour d'axes orthogonaux, p.ex. manches à balai
CPC
G05G 2009/04777
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
9Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
02the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
04in which movement in two or more ways can occur simultaneously
047the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
04777with additional push or pull action on the handle
G05G 2009/04781
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
9Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
02the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
04in which movement in two or more ways can occur simultaneously
047the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
04781with additional rotation of the controlling member
G05G 9/04
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
9Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
02the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
04in which movement in two or more ways can occur simultaneously
Déposants
  • INDUSTRIAS LORENZO, SA [ES]/[ES] (AllExceptUS)
  • LLOVET, Antoni [ES]/[ES] (UsOnly)
Inventeurs
  • LLOVET, Antoni
Mandataires
  • TORNER LASALLE, Elisabet
Données relatives à la priorité
U 20020227820.09.2002ES
Langue de publication espagnol (ES)
Langue de dépôt espagnol (ES)
États désignés
Titre
(EN) CONTROL ELEMENT WITH TRANSLATIONAL AND ROTATIONAL MOVEMENTS FOR ELECTRONIC DEVICE
(ES) MANDO CON MOVIMIENTOS DE TRASLACIÓN Y ROTACIÓN PARA DISPOSITIVO ELECTRONICO
(FR) COMMANDE A MOUVEMENTS DE TRANSLATION ET DE ROTATION POUR DISPOSITIF ELECTRONIQUE
Abrégé
(EN)
The invention relates to a control element with translational and rotational movements for an electronic device. The inventive element comprises a handle (1) which is connected to a cylindrical bar (2) which is mounted to a support (3) by means of a guide (33) and said guide can be used to produce rotational and translational movements in relation to the longitudinal axis (E) thereof. The element also comprises angular (4) and axial (5) position sensors which are used respectively to detect the angular and axial position of the bar (2) with respect to angular and axial reference positions. The angular position sensor (4) comprises first optical sensor means (6, 7, 8, 9) which are used to detect the rotational movement of the bar (2) and the axial position sensor (5) comprises second optical sensor means (10, 12, 13, 14) which are used to detect the rotational movement of a transverse shaft (11) which is in tangential contact with the cylindrical bar (2). According to the invention, electronic control means process signals from the aforementioned sensors in order to generate control commands.
(ES)
Comprende una empuñadura (1) unida a una barra cilíndrica (2) montada en un soporte (3) mediante una guía (33) que permite movimientos de rotación y traslación respecto a su eje longitudinal (E). Incluye dispositivos detectores de posición angular (4) y axial (5) para detectar respectivamente la posición angular y axial de la barra (2) respecto a unas posiciones angular y axial de referencia. El dispositivo detector de posición angular (4) incluye unos primeros medios ópticos de detección (6, 7, 8, 9) para detectar el movimiento de rotación de la barra (2) y el detector de posición axial (5) incluye unos segundos medios ópticos de detección (10, 12, 13, 14) para detectar el movimiento de rotación de un eje transversal (11) en contacto tangencial con la barra cilíndrica (2). Unos medios electrónicos de control tratan unas señales de los detectores para generar órdenes de control.
(FR)
La commande selon l'invention comprend une poignée (1) fixée à une barre cylindrique (2) montée sur un support (3) au moyen d'un guide (33) qui permet d'effectuer des mouvements de rotation et de translation par rapport à son axe longitudinal (E). Cette commande comprend des dispositifs détecteurs de position angulaire (4) et axiale (5) pour détecter respectivement la position angulaire et axiale de la barre (2) par rapport à des positions angulaire et axiale de référence. Ledit dispositif détecteur de position angulaire (4) comprend des premiers moyens optiques de détection (6, 7, 8, 9) permettant de détecter le mouvement de rotation de la barre (2) et le détecteur de position axiale (5) comprend des seconds moyens optiques de détection (10, 12, 13, 14) permettant de détecter le mouvement de rotation d'un axe transversal (11) en contact tangentiel avec la barre cylindrique (2). Des moyens électroniques de commande traitent des signaux des détecteurs pour générer des ordres de commande.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international