Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 25.01.2022 à 9:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004006728 - MATELAS A FERMETE AJUSTABLE

Numéro de publication WO/2004/006728
Date de publication 22.01.2004
N° de la demande internationale PCT/AT2003/000192
Date du dépôt international 08.07.2003
CIB
A47C 27/14 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
CCHAISES; CANAPÉS; LITS
27Matelas à ressort, rembourrés ou à fluide spécialement adaptés pour chaises, fauteuils, lits ou canapés
14garnis d'un matériau mousse
A47C 27/16 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
CCHAISES; CANAPÉS; LITS
27Matelas à ressort, rembourrés ou à fluide spécialement adaptés pour chaises, fauteuils, lits ou canapés
14garnis d'un matériau mousse
16renforcé d'éléments en plaque, p.ex. profilés
CPC
A47C 27/144
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
27Spring, stuffed or fluid mattresses ; or cushions; specially adapted for chairs, beds or sofas
14with foamed material inlays
142with projections, depressions or cavities
144inside the mattress or cushion
A47C 27/148
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
27Spring, stuffed or fluid mattresses ; or cushions; specially adapted for chairs, beds or sofas
14with foamed material inlays
148of different resilience
A47C 27/16
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
27Spring, stuffed or fluid mattresses ; or cushions; specially adapted for chairs, beds or sofas
14with foamed material inlays
16reinforced with sheet-like ; or rigid; elements, e.g. profiled
A47C 27/20
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
27Spring, stuffed or fluid mattresses ; or cushions; specially adapted for chairs, beds or sofas
14with foamed material inlays
20with springs moulded in, or situated in ; cavities or; openings in foamed material
Déposants
  • DAS GESUNDHEITSHAUS GES.M.B.H. & CO KG [AT]/[AT] (AllExceptUS)
  • MALZL, Hans L. [AT]/[AT] (UsOnly)
Inventeurs
  • MALZL, Hans L.
Mandataires
  • BABELUK, Michael
Données relatives à la priorité
GM 465/200211.07.2002AT
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FESTIGKEITSREGULIERBARE MATRATZE
(EN) MATTRESS WITH ADJUSTABLE RIGIDITY
(FR) MATELAS A FERMETE AJUSTABLE
Abrégé
(DE) Die Erfindung betrifft eine festigkeitsregulierbare Matratze, die zum Zweck einer körpergerechten Anpassung an ihren Benutzer in ihrer Festigkeit beliebig gestaltbare Festigkeits-Zonen aufweist, mit mehreren in Querrichtung verlaufenden Kammern (2a, 2b, 2c, 2g; 3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g). Eine einfache Anpassung an die individuellen Gegebenheiten kann dadurch erreicht werden, dass die Kammern (2a, 2b, 2c, 2g; 3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) in mehreren Lagen angeordnet sind, die in Gebrauchsstellung der Matratze übereinander angeordnet sind, und dass die Kammern (2a, 2b, 2c, 2g) einer ersten Lage durch Trennschnitte (5) von einer Matratzenoberfläche (1) zugänglich sind und dass die Kammern (3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) mindestens einer weiteren Lage durch weitere Trennschnitte (6, 7) zwischen Kammern (2a, 2b, 2c, 2g) der ersten Lage und den Kammern (3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) der weiteren Lage zugänglich sind.
(EN) The invention relates to a mattress with adjustable rigidity, comprising rigidity zones which may be adjusted to a range of rigidities for the purpose of a matching of the rigidity thereof to suit the body of the user, having several transversely-orientated chambers (2a, 2b, 2c, 2g; 3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g). A simple matching to the individual conditions can be achieved, whereby the chambers (2a, 2b, 2c, 2g; 3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) are arranged in several layers one over the other in the in-use configuration of the mattress. The chambers (2a, 2b, 2c, 2g) of a first layer can be reached from a mattress surface (1) by means of cuts (5) and the chambers (3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) of at least one further layer can be reached by means of further cuts (6, 7) between chambers (2a, 2b, 2c, 2g) of the first layer and the chambers (3a, 3b, 3c, 3e, 3g; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) of the further layers.
(FR) L'invention concerne un matelas à fermeté ajustable présentant des zones de fermeté, dont le niveau de fermeté peut être adapté, si besoin est, à la morphologie de son utilisateur et pourvues de plusieurs alvéoles s'étendant en sens transversal (2a, 2b, 2c, 2g ; 3a, 3b, 3c, 3e, 3g ; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g). L'objectif de cette invention est de permettre une adaptation simple aux caractéristiques individuelles. A cet effet, les alvéoles (2a, 2b, 2c, 2g ; 3a, 3b, 3c, 3e, 3g ; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) sont agencées en plusieurs couches qui sont superposées lorsque ce matelas est utilisé. De plus, les alvéoles (2a, 2b, 2c, 2g) d'une première couche sont accessibles par l'intermédiaire de coupes (5) formées dans une surface (1) du matelas et les alvéoles (3a, 3b, 3c, 3e, 3g ; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) d'au moins une autre couche sont accessibles par l'intermédiaire d'autres coupes (6, 7) formées entre les alvéoles (2a, 2b, 2c, 2g) de la première couche et les alvéoles (3a, 3b, 3c, 3e, 3g ; 4a, 4b, 4c, 4f, 4g) de l'autre couche.
Related patent documents
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international