(EN) A user interface (3) for facilitating a computer-aided diagnosis (CAD) includes an image input device (12) that receives and scans the multiple images, and a film feeder (14) transports films from a film developer (15) to the scanner.(12). A multi-image identification input device uses bar code reading, numeric keypad, keyboard, network, and/or mouse to enter multiple image identification prior to image scanning. A display includes an image identification area, case processing status area, and a CAD detection and user modification area. The user can edit CAD results such as accept and remove, and can add new diagnosis results to create a new composite diagnosis result.
(FR) Interface utilisateur servant à faciliter un diagnostic assisté par ordinateur (CAD) et comprenant un dispositif d'entrée d'image recevant et analysant les images multiples, ainsi qu'un dispositif d'alimentation transportant les films depuis le développement jusqu'au lecteur. Un dispositif d'entrée d'identification d'images multiples utilise une lecture de code à barre, un clavier numérique, un clavier, un réseau et/ou une souris afin d'entrer l'identification d'images multiples préalablement à leur analyse. Un écran comporte une zone d'identification d'images, une zone d'état de traitement de cas et une zone de détection CAD et de modification d'utilisateur. L'utilisateur peut éditer les résultats du CAD, les accepter ou les supprimer, et peut ajouter de nouveaux résultats de diagnostic afin de créer un nouveau résultat de diagnostic composite.