Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 25.01.2022 à 12:00 PM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004003443 - APPAREIL FRIGORIFIQUE A BAC D'EVAPORATION

Numéro de publication WO/2004/003443
Date de publication 08.01.2004
N° de la demande internationale PCT/EP2003/006860
Date du dépôt international 27.06.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 27.01.2004
CIB
F25D 21/14 2006.1
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
DRÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
21Dégivrage; Prévention du givrage; Evacuation du condensat ou de l'eau de dégivrage
14Ramassage et évacuation du condensat ou de l'eau de dégivrage; Bacs de dégivrage
CPC
F25D 21/14
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
14Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
F25D 2321/1411
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2321Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
14Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
141Removal by evaporation
1411using compressor heat
F25D 2321/143
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2321Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
14Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
143characterised by means to fix, clamp, or connect water pipes or evaporation trays
F25D 2321/1442
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2321Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
14Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
144characterised by the construction of drip water collection pans
1442outside a refrigerator
F25D 2400/08
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2400General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
08Refrigerator tables
Déposants
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • LAIBLE, Karl-Friedrich [DE]/[DE] (UsOnly)
  • EICHLER, Martin [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KENTNER, Wolfgang [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KRAUSS, Harald [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • LAIBLE, Karl-Friedrich
  • EICHLER, Martin
  • KENTNER, Wolfgang
  • KRAUSS, Harald
Représentant commun
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
Données relatives à la priorité
102 28 739.227.06.2002DE
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) KÄLTEGERÄT MIT VERDUNSTUNGSSCHALE
(EN) COOLING APPLIANCE COMPRISING AN EVAPORATION SHELL
(FR) APPAREIL FRIGORIFIQUE A BAC D'EVAPORATION
Abrégé
(DE) An der Rückseite eines einen Kühlraum umschließenden wärmeisolierenden Kältegerätegehäuses (1) befindet sich ein offenes Fach (2) in dem ein Verdichter (3) und oberhalb des Verdichters (3) eine Verdunstungsschale (4) zum Auffangen von in dem Kühlraum kondensierten Wasser montiert ist. In dem Fach (2) sind mehrere Halterungen (11a, 11b) in unterschiedlichen Höhen vorhanden, die jeweils die Montage einer Verdunstungsschale ermöglichen. Die Halterungen (11a, 11b) und die Verdunstungsschale (4) weisen komplementäre Codierungen (17a, 17b, 41) auf, die gewährleisten, dass eine codierte Schale jeweils nur in einer Höhe montierbar ist.
(EN) According to the invention, an open chamber (2) is located on the rear side of a heat-insulating cooling appliance housing (1) surrounding a cooling chamber. A compressor (3) and an evaporation shell (4), which is arranged above the compressor (3) and is used to catch the water condensed in the cooling chamber, are mounted in said open chamber. A plurality of holding devices (11a, 11b) are provided at various heights in the compartment (2), respectively enabling an evaporation shell to be mounted. The holding devices (11a, 11b) and the evaporation shell (4) are allocated complementary codings (17a, 17b, 41) which ensure that a coded shell can only be respectively mounted at a certain height.
(FR) Sur la face arrière d'un corps d'appareil frigorifique (1) à isolation thermique, confinant une chambre frigorifique, se trouve un compartiment ouvert (2) dans lequel sont installés un compresseur (3) et, au-dessus de ce compresseur (3), un bac d'évaporation (4) servant à recueillir l'eau condensée dans la chambre frigorifique. Plusieurs supports (11a, 11b), placés à différentes hauteurs dans ce compartiment (2), permettent chacun le montage d'un bac d'évaporation. Ces supports (11a, 11b) et le bac d'évaporation (4) présentent des éléments de codage complémentaires (17a, 17b, 41) garantissant le montage d'un bac codé à une seule hauteur respective.
Related patent documents
RU2004136283This application is not viewable in PATENTSCOPE because the national phase entry has not been published yet or the national entry is issued from a country that does not share data with WIPO or there is a formatting issue or an unavailability of the application.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international