Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004002281 - APPAREIL DE MELANGE

Numéro de publication WO/2004/002281
Date de publication 08.01.2004
N° de la demande internationale PCT/GB2003/002799
Date du dépôt international 27.06.2003
CIB
A47J 43/046 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
43Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les autres groupes de la présente sous-classe
04Machines de ménage non prévues ailleurs, p.ex. pour moudre, mélanger, agiter, pétrir, émulsionner, fouetter ou battre les aliments, p.ex. actionnées par moteur
046à outils actionnés du côté du fond
CPC
A47J 43/046
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
046with tools driven from the bottom side
Déposants
  • MCGILL TECHNOLOGY LIMITED [GB]/[GB] (AllExceptUS)
  • MCGILL, Shane, Robert [GB]/[GB] (UsOnly)
  • WHITE, Martin [GB]/[GB] (UsOnly)
Inventeurs
  • MCGILL, Shane, Robert
  • WHITE, Martin
Mandataires
  • COWAN, David, Robert
Données relatives à la priorité
0215077.928.06.2002GB
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) BLENDING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE MELANGE
Abrégé
(EN)
This invention is concerned with providing apparatus for blending product within a container (10) by charging the container with product, applying a lid (l2) with an integral blending element (14) thereon. The product is blended by driving the blending element with an external drive (34) whilst the container is in an inverted position. The assembled and filled container is located in a holder (22) whilst in a generally upright position and the holder is moved to invert the container so that the lid is lowermost and the product is in contact with the blending element in which position the product is blended. Inversion may take place in a housing (23) in which the product may be heated to a blending temperature.
(FR)
L'invention concerne un appareil de mélange d'un produit dans un contenant (10) consistant à remplir le contenant de produit et à appliquer dessus un couvercle (l2) comportant un élément de mélange intégré (14). Le produit est mélangé par entraînement extérieur (34) de l'élément de mélange alors que le contenant est en position renversée. Le contenant rempli et assemblé est disposé dans un support (22), généralement en position verticale, et le support est déplacé afin de renverser le contenant de façon que le couvercle se trouve en dessous et que le produit soit en contact avec l'élément de mélange, position dans laquelle le produit est mélangé. Le renversement peut prendre place dans un logement (23) dans lequel le produit peut être chauffé à une température de mélange.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international