(EN) The present invention concerns compounds of formula (I), and pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof, or solvates of such salts, which compounds inhibit carboxypeptidase U and thus can be used in the prevention and treatment of diseases where inhibition of carboxypeptidase U is beneficial. In further aspects, the invention relates to compounds of the invention for use in therapy; to processes for preparation of such new compounds; to pharmaceutical compositions containing at least one compound of the invention, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, as active ingredient; and to the use of the active compounds in the manufacture of medicaments for the medical use indicated above.
(FR) La présente invention concerne des composés représentés par la formule (I) et des sels ou des solvates pharmaceutiquement acceptables de ces derniers, ou bien encore des solvates de ces mêmes sels, lesdits composés inhibant la carboxypeptidase U et pouvant, par conséquent, être utilisés dans la prévention et le traitement des maladies dans lesquelles l'inhibition de la carboxypeptidase U est bénéfique. Selon d'autres aspects, cette invention concerne des composés selon l'invention qui sont destinés à être utilisés en thérapie; des processus de préparation de ces nouveaux composés; des compositions pharmaceutiques contenant, en tant qu'ingrédient actif, au moins un composé selon l'invention ou un sel ou un solvate pharmaceutiquement acceptable de ce dernier; et l'utilisation des composés actifs dans la préparation de médicaments destinés à l'usage médical indiqué précédemment. Formule (I)
