(EN) This invention relates to an apparatus for self-generating a driving force, which employs an electromotive force generated on a coil by an electromagnetic induction, in combination with a mechanical driving device to drive a rotating shaft (A) of the device, such that the rotating shaft can rotate continuously without any external power after an initial activation. The apparatus comprises a mechanical driving device, at least two coils (21, 22), wherein the mechanical driving device includes arms (11, 12) in attachment with magnetic bodies (31, 32), thereby an opposite electromotive force can be generated based on an electromagnetic induction to apply a forte on the magnetic bodies for a rotation of the shaft.
(FR) La présente invention concerne un appareil d'auto-génération de force d'entraînement qui met en oeuvre une force électromotrice produite sur une bobine par induction magnétique, en combinaison avec un dispositif d'entraînement mécanique, afin d'entraîner un arbre rotatif (A) du dispositif, de façon que cet arbre rotatif puisse, après activation initiale, être en rotation continue sans apport de puissance externe. Cet appareil comprend un dispositif d'entraînement mécanique et au moins deux bobines (21, 22). Le dispositif d'entraînement mécanique comprend des bras (11, 12) qui sont reliés à des corps magnétiques (31, 32), ce qui permet de produire une force électromotrice opposée, basée sur une induction électromagnétique, afin d'appliquer une force sur les corps magnétiques en vue de faire tourner un arbre.