(EN) Substituted 2-cyclohexyl-4-phenyl-1H-imidazole derivatives of the formula capable of modulating NPY5 receptor activity, are provided. Such compounds may be used to modulate NPY binding to NPY5 receptors in vivo or in vitro, and are particularly useful in the treatment of a variety of disorders (e.g., eating disorders such as obesity or bulimia, psychiatric disorders, diabetes and cardiovascular disorders such as hypertension) in humans, domesticated companion animals and livestock animals. Pharmaceutical compositions and methods for treating such disorders are provided, as are methods for using such compounds for detecting NPY5 receptors.
(FR) L'invention concerne des dérivés de 2-cyclohexyl-4-phényl-1H-imidazoles substitués, en mesure de moduler l'activité du récepteur NPY5. De tels composés s'utilisent pour moduler la fixation de NPY à des récepteurs de NPY5 in vivo ou in vitro et s'avèrent particulièrement efficaces dans le traitement d'une variété de troubles (par ex. troubles de l'alimentation comme l'obésité ou la boulimie, troubles psychiatriques, diabète et troubles cardio-vasculaires comme l'hypertension) chez l'homme, les animaux domestiques familiers et le bétail. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques et des méthodes pour traiter des troubles de ce type, de même que des procédés d'utilisation de tels composés pour détecter des récepteurs de NPY5.
