(EN) An eyewear system, includes: at least one pair of lenses; an eyewear frame including a pair of lens frames, the lens frames connected by a bridge, each lens frame releasably holding a corresponding lens of the at least one pair of lenses; a locking element for clamping the bridge of the eyewear frame and preventing the lens frames from releasing the held lenses; the locking element having a 'C' shaped cross-section, the locking element including a planar main portion, an upper portion relatively proximate to the nosepiece of the eyewear and a lower portion relatively distant from the nosepiece, the upper and lower portions attached at substantially right angles to the main portion, a descending upper flange attached to the upper portion and a rising lower flange attached to the lower portion, and a tab provided on the rising lower flange, the tab protruding from the plane of the rising lower flange and extending away from the main portion, the tab serving as a grip for manual manipulation of the locking element by the user and serving as a lever when removing the locking element from the eyewear frame by rotating the locking element about the upper portion; at least one side support for holding the eyewear frame to a head of the user; releasable mounting means for mounting the at least one side support to the eyewear frame; and a nosepiece mounted to the frame for spacing the eyewear frame from a face of the user.
(FR) La présente invention concerne un système de lunettes qui comprend : au moins une paire de lentilles ; une monture de lunettes comprenant une paire de montures de lentilles, les montures étant reliées par un pont, chaque monture maintenant de façon libérable une lentille correspondante de la paire de lentilles précitée ; un élément de verrouillage permettant de serrer le pont de la monture de lunettes et d'empêcher les montures de lentilles de libérer les lentilles maintenues ; l'élément de verrouillage possédant une coupe transversale en forme de « C », l'élément de verrouillage comprenant une partie principale plate, une partie supérieure relativement proche de l'arcade des lunettes et une partie inférieure relativement éloignée de ladite arcade, les parties supérieure et inférieure étant attachées à des angles sensiblement droits par rapport à la partie principale, un rebord supérieur descendant étant attaché à la partie supérieure et un rebord inférieur montant étant attaché à la partie inférieure, et une patte étant formée sur le rebord inférieur montant, la patte faisant saillie depuis le plan du rebord inférieur montant et s'étendant vers l'extérieur par rapport à la partie principale, la patte offrant une prise pour la manipulation manuelle de l'élément de verrouillage par l'utilisateur et servant de levier lorsque l'utilisateur enlève l'élément de verrouillage de la monture de lunettes en faisant tourner ce dernier autour de la partie supérieure ; au moins un support latéral destiné à maintenir la monture de lunettes sur la tête d'un utilisateur ; des moyens de montage libérable permettant de monter le support latéral précité sur la monture de lunettes ; et une arcade montée sur la monture afin de ménager un dégagement entre la monture de lunettes et le visage d'un utilisateur.
