(EN) The present invention facilitates a handoff between cellular and wireless local area networks (WLANs). To facilitate a WLAN interface with the cellular network, a proxy packet control function (P-PCF) establishes a data tunnel to a packet data serving node (PDSN), as well as a WLAN association with a mobile terminal. The WLAN association is a tunnel, and is preferably implemented via an Access Router acting as a liaison between the proxy PCF and an Access Point. The Access Router and the proxy PCF establish an IP tunnel, which carries the WLAN user's PPP traffic. Handoffs between the cellular and WLAN networks are facilitated by effecting a same-PDSN, inter-PCF handoff wherein the communication session with the mobile terminal is effectively changed from between the PDSN and the proxy PCF to between the PDSN and a PCF associated with a base station controller facilitating the cellular access, and vice versa.
(FR) L'invention permet de faciliter un transfert intercellulaire entre des réseaux locaux sans fil (WLAN) et des réseaux cellulaires. Afin de faciliter une interface WLAN avec un réseau cellulaire, une fonction de commande de paquets mandataire (P-PCF) établit un tunnel de données vers un noeud serveur de paquets de données (PDSN), ainsi qu'une association WLAN avec un terminal mobile. Cette association WLAN est un tunnel, et est de préférence mise en oeuvre par l'intermédiaire d'un routeur d'accès faisant office de liaison entre la PCF mandataire et un point d'accès. Ledit routeur d'accès et ladite PCF mandataire établissent un tunnel IP, qui abrite le trafic PPP utilisateur du WLAN. Des transferts intercellulaires entre des réseaux locaux cellulaires et des réseaux WLAN sont facilités par la mise en oeuvre d'un transfert intercellulaire inter-PCF, à PDSN identique, selon lequel la session de communication avec le terminal mobile est modifiée efficacement d'une session de communication entre le PDSN et la PCF mandataire à une session de communication entre le PDSN et une PCF associée à un contrôleur de station de base facilitant l'accès cellulaire, et vice versa.